Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 折りたたみパーテーション ハニカム構造 伸縮間仕切り 素材 本体：長繊維牛皮紙（ハニカム構造）側板：アクリル表面：耐水加工済み 発送状態 折りたたみ状態（完成品・工具不要・組立不要） サイズ＆重さ 【高さ120cmタイプ】 幅：18cm（ベース部） / 長さ：1-2m / 3-4m / 5-6m / 7-8m から選択 折りたたみ厚さ：4.8cm 【高さ150cmタイプ】 幅：18cm / 長さ：1-2m / 3-4m / 5-6m / 7-8m から選択 折りたたみ厚さ：7.8cm 【高さ180cmタイプ】 幅：18cm / 長さ：1-2m / 3-4m / 5-6m / 7-8m から選択 折りたたみ厚さ：9.3cm 【高さ220cmタイプ】 幅：24cm / 長さ：1-2m / 3-4m / 5-6m / 7-8m から選択 折りたたみ厚さ：10.8cm ※手作業計測のため1〜3cmの誤差が生じる場合がございます。 カラー ホワイト（全サイズ対応）ブラウン（全サイズ対応）グレー（150/180/220cm、長さ1-2m対応） 商品コメント ●軽やかに、空間を仕切る新発想 上薄下寛のシルエットで重心が安定。壁のように圧迫感がなく、視線を通すことで空間に奥行きと広がりを生み出します。 ●ハニカム（蜂の巣）構造が生む、しなやかな強さ 紙とは思えない高い強度と耐久性。六角形の連続構造が荷重を分散し、形状をしっかりキープします。 ●引っ張るだけで、壁ができる 2人で両側に引っ張るだけ。数回伸縮させて形を整えれば、すぐに使用可能。工具不要、組立不要の画期的なデザインです。 ●折りたためば驚きの薄さに 使わない時はスリムに収納可能。4つの折り目も折りたたむと厚さわずか4.8cm（高さ120cmタイプ）に。家具の隙間やクローゼットにスッキリ収納できます。 ●直線・曲線・S字・回遊…思いのままに 空間や目的に合わせて、自由に形を描くことが可能。真っすぐだけでなく、優雅なカーブを描くこともできます。 ●オフィス・リビング・展示会・店舗で大活躍 リビング：来客時の間仕切り、書斎の目隠し イベント：背景としても最適 店舗：空間を圧迫感なく視線を遮り、スッキリ区分け ●環境に優しい長繊維植物パルプ由来のクラフト紙 環境負荷の少ない再生可能な素材を使用。蛍光剤無添加・無臭で、人にも地球にも優しい。表層は耐水加工済み、水滴が付着しても自然乾燥でOKです。 ●幅広ベースで安定感アップ 下部を広くしたデザインで重心が低く、地震や人の往来でも倒れにくい。ハニカム構造と相まって、安心してご使用いただけます。 ●豊富なサイズ展開 高さ120cm・150cm・180cm・220cmから選択可能。長さは1-2m、3-4m、5-6m、7-8mまでお選びいただけます。お部屋の広さや用途に合わせてぴったりのサイズをお選びください。 ●従来のパネルと比較して ・持ち運び：軽量・コンパクト ・設営：引っ張るだけ ・デザイン：自由自在・スタイリッシュ ・コスト：数千円で空間演出 ・環境：循環再利用可能 ●初めてご使用される方へ 初めて使用する際は、2人で数回しっかりと引き伸ばし、ハニカムが正六角形になるまで調整してください。使用時は必ずハニカムの穴が上面になるように置いてください。 注意事項 ●表面は耐水性がありますが、長時間の雨水濡れや水への浸漬は避けてください。汚れたら固く絞った布で拭くか、自然乾燥させてください。 ●使用しない時は折りたたんで平置きしてください。立てかけたままの保管は変形の原因となります。 ●座面や物置として使用する場合は、必ず座布団やパネルを併用し、圧痕を軽減してください。 ●モニター環境により実際の色味と異なる場合がございます。予めご了承ください。 ●サイズは手作業計測のため、1〜3cm程度の誤差が生じる場合がございます。 ●人為的損傷・環境要因・特性によるヘタリ等は保証対象外となります。 ※ご不明な点がございましたら、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。