Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

------------------------------------------- ▼ラーカルシャフトシリーズ ------------------------------------------- 磯や防波堤での餌釣りからランガンスタイルのルアーフィッシングまで幅広く対応するランディング2点セット。 【ラーカルシャフト 5.5M】 「高剛性・高耐久・コンパクト収納」というランディングシャフトの理想を徹底的に追求したアイテム。独自のエア抜き機構を搭載し、スムーズな伸縮でランディングをサポートします。 フレームにはアルミ強化素材を採用したうえで特殊塗装を施すことにより、タフな使用にも耐えうる強度を実現。ダメージに強いランディングシャフトとなっており、傷が入っても目立ちません。また、高剛性と独自のしなりにより大型魚にも対応する一方で、持ち運びや保管時はコンパクトに収納することが可能。 加えてグリップ部にはラバー加工が施されており、濡れた手でもしっかりとホールドすることができるなど、快適な釣りをサポートするランディングシャフトとなっています。 ■シャフト・スペック ・カラー…ブラック/ブルー/レッド ・全長…約550cm ・仕舞寸法…約63.5cm ・継数…11本 ・標準自重…約795.0g ・使用材料…カーボン約73％ ・先経/元径…約13.6mm／約37.5mm ・付属品…ショルダーベルト 【ランディングネットLオーバルフレーム 】 従来モデルより網目を大きくすることで軽量化を実現。水の抵抗も大幅に軽減されるなど、使いやすさにこだわったランディングネット。 ラバーコーティングを施すことで魚へのダメージを最小限に抑え、臭いも付きにくくなっています。 さらに、強度に優れたうえに抜群の掬いやすさを誇るアルミオーバールフレームを採用するなど、細部にまでこだわった設計となっています。 ■ネット・スペック ・カラー…ガンメタ/ブルー/レッド ・サイズ…L(約630mm×約480mm)※商品によって＋−2cmほどの誤差があります ・ネジ径… 4分 ・材質… 強化アルミ ・その他…アルミオーバールフレーム採用(※楕円フレーム) ※一部共通画像を使用しています 「社内管理番号5」 オカッパリランディング取り込みポールロングシャフト玉の柄柄ギャフ磯玉玉の柄ネットジョイントチヌグレシーバススズキイカエギング磯波止海釣りシャフト5.5M+ランディングネットLのランディング2点セット ※カラーは3パターンの組み合わせからお選びいただけます オカッパリ ランディング 取り込み ポール ロング シャフト 柄 ギャフ 磯玉 チヌ グレ シーバス スズキ イカ エギング 磯 波止 海 釣り