Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【メーカー名】パナソニック(Panasonic) 【ブランド名】パナソニック(Panasonic)【商品説明】パナソニック コンパクトステレオシステム D-dock ピンク SC-HC30-P 初期不良に関しましては商品到着から1週間は返品を承っております。他モールとの併売品の為完売の際はご連絡致しますのでご了承ください。プリンター・印刷機器のご注意点インクは配送中の漏れ防止のため付属しておりませんのでご了承下さい。ドライバー等・マニュアルはメーカーサイトより最新版のダウンロードをお願い致します。DVD・Blu-ray・ゲームソフトのご注意点特典・付属品・パッケージ・プロダクトコード・ダウンロードコード等の使用有無や付属状況については保証いたしかねますので予めご了承ください。商品名に「輸入版 / 海外版 / IMPORT 」と記載されている海外版ゲームソフト・DVD・Blu-rayは日本版のプレイヤーでは動作いたしません。商品名に「レンタル落ち 」と記載されている商品につきましてはディスクやジャケットに管理シール（値札・セキュリティータグ・バーコード等）が貼付されていますので予めご了承ください。トレーディングカードのご注意点当店での「非常に良い」表記のトレーディングカードはプレイ用でございます。中古買取り品の為、細かなキズ・白欠け・多少の使用感がございますのでご了承下さいませ。ご注文からお届けまで1、ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております。2、注文確認⇒ご注文後、当店から注文確認メールを送信します。3、お届けまで3-10営業日程度とお考え下さい。　※海外在庫品の場合は3週間程度かかる場合がございます。4、入金確認⇒前払い決済をご選択の場合、ご入金確認後、配送手配を致します。5、出荷⇒配送準備が整い次第、出荷致します。発送後に出荷完了メールにてご連絡致します。お客様都合によるご注文後のキャンセル・返品はお受けしておりませんのでご了承下さい。電話対応はしておりませんのでご質問等はメッセージまたはメールにてお願い致します。