Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■シャローネクスト195(15～50号)電動エラン150PHセット（ori-funeset145） 船の小物釣りロッドとして人気のシャローネクストに電動リール「エラン」シリーズを組み合わせたセット。スプール交換ができ、様々な釣りに対応できる大変使い勝手のいい電動リールです。 マダイ、タチウオ、甘鯛、青物や根魚など近海の釣りには欠かせないセットです！ 【ロッド】 ■Shallow Next(シャローネクスト)小船 195(15～50号) (ori-next-952343) 長年愛され続けたシャローシーがこの度フルモデルチェンジ！ 今回もGokuspeのパワーソリッド極細削り出し技術を惜しまずに作り上げた渾身の1本です！ 精密にブランクを削ることにより実現した超高感度とバットパワーのバランスは完全にクラスを超え、今まで数万円の高級竿ばっかり使い慣れた釣り人にも違和感を感じさせません！ この価格でもこの使用感、この感動、実現できるんです！ 極細無垢ソリッドグラス削りだしによるブランクは超高感度＆超軽量！ 魚が掛かれば胴に乗るしなやかな調子はバラシを格段に減らします。 多くの船竿にありがちなダレるような感触を払拭し扱いやすさを追求。 限界性能が高く、手持ちで扱いやすいグリップ設計、セパレートは総糸巻仕上げ。 メバル、アジ、キス、イサギ、鯛、五目の小物釣り中心に、真鯛・ヒラメ・イナダ（ハマチ）・ソイ・太刀魚までオールマイティーに対応、日本各地の近海釣り中心に安心して使える船竿です！ 【スペック】 ・全長約195cm、仕舞寸法約128cm ・標準自重：約190g（ソリッドグラス無垢素材） ・元/先径：8.3/1.15mm（素材採寸：超高感度極細穂先） ・推奨オモリ負荷：15～50号 ・推奨ハリス：～4号 ・推奨PE1-2号 ・付属品：竿袋 【リール】 ■tail walk 小型電動リール エラン SW DENDO 150PH (tw-191356) PE2号が200m入るディープスプールを標準装備。 電動リールを使用するオフショアルアーフィッシングの他、エサ釣りにも幅広く対応する懐の広さが魅力。 タチウオジギング、イカメタル、ディープタイラバ、根魚、小型回遊魚…と、様々なフィッシングスタイルに対応する。 【スペック】 ・自重:435g ・ギヤ比:1：5.0 ・巻き上げ速度:1分／150m ・Line :PE2号-200m ※一部共通画像を使用しております。 「社内管理番号7」