Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

日本製本貝パールはあこや真珠と同様、中心部に貝核を用い、職人手作りのパールエッセンスで何層もの層を重ね、磨きをかけることで作り上げた本真珠に匹敵するフォーマルアクセサリーです。 問屋を介さず職人に直接発注することで、流通コストを大幅にカット。お求めやすいお値段での提供を可能にいたしました。結婚式、入学式、卒業式、お葬式などの冠婚葬祭や、お仕事やお食事会などのデイリーでもお使い頂けますので、女性なら1つ持っておいても損はない商品かと存じます。 【素材】職人手作り日本製本貝パール（シェルパール） 【生産国】日本製　国産　Made in Japan 【ネックレスサイズ】 規格：16インチ（パール部分のおよその全長）約40.7cm 全長：約42.9cm（留め具を含む全体の長さ） ＜参考＞ 本シリーズはパール直径8mm/9mm/10mm/12mm展開、ネックレス長さ16インチ/17インチ/18インチ/19インチ/20インチ展開の中からお選び頂けます。 フォーマルの基本は16inchですが、10mm/12mmなどの大珠は17inch以上がお勧めです。 16インチ＝約40.64cm　チョーカー/プリンセスサイズ　標準　・8mm・9mm・10mm・12mm 17インチ＝約43.18cm　プリンセスサイズ　標準　・8mm・9mm・10mm・12mm 18インチ＝約45.72cm　プリンセスサイズ　・8mm・9mm・10mm・12mm 19インチ＝約48.26cm　プリンセス/マチネーサイズ　・8mm・9mm・10mm・12mm 20インチ＝約50.8cm　マチネーサイズ　・8mm・9mm・10mm・12mm 【金具】真鍮ロジウム風ニッケルメッキ仕上げ　中心部に5mmの貝パールを乗せています。この小さなパールも同じ職人さんに製作頂いています。 【糸】ネックレスの糸通しは高級真珠ネックレスで用いられる引き戻しを採用。糸を一度通し再び折り返して糸を通すことで糸が2重になり、糸が緩みにくく、糸がなじむとしなやかにフィットします。最初は若干固く感じるかもしれませんが、数回お使い頂きますとちょうどよくなります。 ■色展開■ キスカ・・・クリーム色系。落ち着いた、ナチュラル感のある色合いです ホワイト・・・白系。明るく、透明感を感じるカラーです。白蝶真珠に近い雰囲気に仕上がっています。白蝶に多い大き目サイズ10mmや12mmのご用意もあります ブラック・・・真っ黒ではなくあくまでパールの中でのブラックです。濃いグレーやガンメタリックに近いです。真っ黒なブラックがほしい方には、ブラックオニキス、ジェット、スワロパールのブラックなどをお勧めします。 ■初期不良対応■ 本製品はご購入日から半年間初期不良について無償で修理交換対応いたします。出荷時に同梱する紙の明細書が保証書代わりとなりますので大切に保管願います。保証内容は、ネックレスの糸切れ、金具の破損、クラスプ・イヤリング・ピアスからのパール外れ。ご使用による破損キズ等は保証対象外となります ■お手入れ方法■ あこや真珠ほど神経質になる必要はございませんが、汗、皮脂、化粧品、香水などはご使用後に柔らかい布で拭き取ってください。簡単なお手入れで永くご愛用頂けます。 ＜ご利用シーン＞ 結婚式 披露宴 2次会 入学式 入園式 卒業式 卒園式 入試 面接 授業参観 フォーマル 謝恩会 発表会 演奏会 卒業 パーティー 仕事 ビジネス オフィス お葬式 ブラックフォーマル お通夜 葬儀など