Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

日本製の高品質正座椅子がついに登場しました！ 非常に軽量コンパクトな設計となっており、背広の内ポケットに入ってしまうほどです。 しかも高さの調整が可能です。体型に合わせて家族で使い回したり、しびれを軽減したいときは高めにセット、目立たないようにしたいときは低めにセットという使い方もできます。 見た目はシンプルでも耐荷重90kgはさすが日本製ですね。 カラーはアイボリーとブラックの設定があり、別品番となっております。ブラックは数量限定の特別仕様ですのでお早めに。 ＜アピールポイント＞ ・長時間でも安心、足のしびれをやわらげる ・背筋が伸び正しい姿勢が保てる ・ワンタッチで開閉、高さも調整できる ・軽量でコンパクトだから気軽に携帯 ・背広の内ポケットにも入り携帯に便利 ＜高さ調整の方法＞ 1.軽くねじりながらはずす 2.ツメをはずす 3. (1)溝から平行にはずす (2)位置を変更する　 (3)溝に平行にはめる 4.ツメをカチッと音の出るまではめ込む 5.軽くねじりながらはめ込む 【サイズ】 使用時：最大136mm 最小 98mm 220mm 90mm 収納時：最大186mm 最小 156mm 20mm 90mm 【耐加重】90kg 【原材料】座面：ポリプロピレン　脚部：ABS樹脂 【生産】日本製 Made in Japan 【注意】 ■正座以外の目的に使用しないでください。 ■耐荷重90kg　　■座った際にきしみ音がします。 ■万一、破損した場合は使用を中止して下さい。 ■折り曲げ時等に指をはさまないようにお気をつけ下さい。 ■畳等で直接使用されますとくぼみができることがあります。 ■お客様都合や経年劣化による返品はお受け致しかねます。 ブラックはこちら↓ ■注意事項■1．メール便送料無料は「クレジット、銀行振込決済」の場合のみ。「代引き決済」の場合は送料540円〜（離島除く）を加算します2．宛て先違い等による再配達は有償3．「送料込」の商品は何個同梱しても送料無料4．「送料別」の商品を同梱すると送料無料になりません■お急ぎの方へ■お急ぎの方は、このチケットを同梱して宅配便（送料加算）に変更！