Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

←※左の画像を【クリック】拡大してご覧下さい。 ●商品説明 ■ナンガのボックスロゴの刺繡が程良いアクセントになったロングスリーブティー。 シンプルでありながらも、ボディーによって刺繍のカラー変えています。細部までこだわりの感じられるロングスリーブティーになっています。 サイズ感は、程良くリラックスしたレギュラーフィット。 また、素材の特徴を生かして、発色の良いカラーも魅力的。 生地に使用しているリサイクルコットンの『Ferre Yarn(フェレーヤーン)』。滑らかな肌触りで柔らかい着心地。ポリエステルを混紡する事で生地に強度としなやかさをプラスしています。エコハイブリッドシリーズはサスティナブルなだけでなく、着心地にも拘っています。1枚持っておくと便利な1着。 ●滑らかな肌触りと柔らかい着心地のリサイクルコットン『Ferre Yarn(フェレーヤーン)』生地で、デイリーウェアとして最適 ●シンプルながらも左胸にNANGAの刺繍ロゴが程良いアクセント ●ボディーカラーによって刺繍カラーを変えるこだわり ●柔らかい着心地と程よくゆとりのあるサイズ感で、動きやすさを求める方にオススメ 【素材】 生地に使用しているリサイクルコットンの『Ferre Yarn(フェレヤーン)』。滑らかな肌触りで柔らかい着心地。ポリエステルを混紡する事で生地に強度としなやかさをプラスしています。エコハイブリッドシリーズはサスティナブルなだけでなく、着心地にも拘っています。1枚持っておくと便利な1着。 サスティナブルであるだけでなく、着心地や肌触りも探求しています。 【Ferre Yarn(フェレーヤーン)】 リサイクルの国際基準を満たしているGRS認定を取得しているリサイクルコットン。リリサイクルコットンを色分けし、独自の技術で糸へ再生しています。糸を紡績する工程で大幅なエネルギー削減を行うことが可能です。環境への負担に配慮した素材。 ●PRICE ￥7000（税別） ●カラー 【 BLK 】ブラック【WHT】ホワイト ●STYLE　No 5301G803-25 ●MODEL＆LEBEL ECO HYBRID BOX LOGO EMBROIDERY L/S TEE（UNISEX）ボックスロゴ エンブロイダリー ロングスリーブティー ●サイズ S・M・L・XL ●生産国 made in CHINA ●素材 ポリエステル 50%、コットン 47%、レーヨン 3% サイズ 着丈（cm） 身幅（cm） 肩幅（cm） 袖丈（cm） S 72 58 52 58.5 M 74 60 54 60 L 76 62 56 61.5 XL 78 64 58 63 ◆サイズは平置きにて採寸致しておりますが、若干の誤差が生じる場合がございます。ご了承下さいませ。 ◆サイズや商品に関しましてご不明な点などございましたら、お気軽にメール又はお電話にてお問い合わせ下さいませ。アドバイス致します。 【お電話】011-272-4112（11：00〜18：00） 【メール】orsay@nakamura.interq.or.jp ◆在庫切れの場合もお気軽にお問い合わせ下さいませ。 ※商品によってはメーカー在庫切れの場合もございます。ご了承くださいませ。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ NANGA【 ナンガ 】TOP＜BR> SAVE THE DUCK【 セイブザダック 】TOP　 『 JAPAN』　NANGA【ナンガ】 ナンガは、1941年に先代「横田晃」によって、近江真綿布団の産地からスタートした、羽毛の町から生まれた寝袋メーカーです。 社名「ナンガ」はヒマラヤ山脈にある「ナンガ・パルバット」に由来しています。 ナンガ・パルバットは標高8126mで世界で9番目に高く、別名「人喰い山」とも恐れられ、今までにたくさんの遭難者を出してきた登頂が困難な山のことを指し、その社名には創業者横田晃の「困難だからこそやってやろう、みんなが登らんとこを登ったろうという」という思いが込められています。 そのNANGAのこだわりは羽毛です。 長年培ってきた、羽毛の選定・洗毛・管理のノウハウによって、よりあたたかい羽毛製品を作り続けることができています。 商品説明 新作モデル ●5301G803-25　【 ECO HYBRID BOX LOGO EMBROIDERY L/S TEE（UNISEX） 】 ●NANGA　【ナンガ】 ナンガのボックスロゴの刺繡が程良いアクセントになったロングスリーブティー。 シンプルでありながらも、ボディーによって刺繍のカラー変えています。細部までこだわりの感じられるロングスリーブティーになっています。 サイズ感は、程良くリラックスしたレギュラーフィット。 また、素材の特徴を生かして、発色の良いカラーも魅力的。 生地に使用しているリサイクルコットンの『Ferre Yarn(フェレーヤーン)』。滑らかな肌触りで柔らかい着心地。ポリエステルを混紡する事で生地に強度としなやかさをプラスしています。エコハイブリッドシリーズはサスティナブルなだけでなく、着心地にも拘っています。1枚持っておくと便利な1着。 ●滑らかな肌触りと柔らかい着心地のリサイクルコットン『Ferre Yarn(フェレーヤーン)』生地で、デイリーウェアとして最適 ●シンプルながらも左胸にNANGAの刺繍ロゴが程良いアクセント ●ボディーカラーによって刺繍カラーを変えるこだわり ●柔らかい着心地と程よくゆとりのあるサイズ感で、動きやすさを求める方にオススメです。 【素材】 生地に使用しているリサイクルコットンの『Ferre Yarn(フェレヤーン)』。滑らかな肌触りで柔らかい着心地。ポリエステルを混紡する事で生地に強度としなやかさをプラスしています。エコハイブリッドシリーズはサスティナブルなだけでなく、着心地にも拘っています。1枚持っておくと便利な1着。 サスティナブルであるだけでなく、着心地や肌触りも探求しています。 【Ferre Yarn(フェレーヤーン)】 リサイクルの国際基準を満たしているGRS認定を取得しているリサイクルコットン。リリサイクルコットンを色分けし、独自の技術で糸へ再生しています。糸を紡績する工程で大幅なエネルギー削減を行うことが可能です。環境への負担に配慮した素材。 BRAND NANGA　【ナンガ】 DESIN JAPAN （ジャパン） 製造 Made in CHINA SIZE S・M・L・XL サイズ寸法（平置き） 【S】着丈72cm / 身幅58cm / 肩幅52cm / 袖丈58.5cm 【M】着丈74cm / 身幅60cm / 肩幅54cm / 袖丈60cm 【L】着丈76cm / 身幅62cm / 肩幅56cm / 袖丈61.5cm 【XL】着丈78cm / 身幅64cm / 肩幅58cm / 袖丈63cm 素材 ポリエステル50%、コットン47%、レーヨン3% Color 【 BLK 】ブラック【WHT】ホワイト