Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。 .:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。 .:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。 名称:準チョコレートメーカー名:チーリン 大阪府八尾市竹渕内容量:(400グラム【目安として約220個】 )×1袋原材料名:オールシーズンチョコ：砂糖（国内製造　タイ製造）　乳糖　カカオマス　全粉乳　ココアパウダー　脱脂粉乳　ココアバター　植物油脂（大豆を含む）　でん粉／増粘剤（アラビアガム　トラデントガム）　加工でん粉　光沢剤　着色料（フラボノイド）　香料　オールシーズン苺：砂糖（国内製造　タイ製造）　乳糖　全粉乳　ココアバター　脱脂粉乳　植物油脂　カカオマス　ココアパウダー　苺パウダー（デキストリン　砂糖　苺ピューレ）　でん粉　食塩　でん粉分解物／増粘剤（アラビアガム　トラデントガム）　香料　野菜色素　加工でん粉　酸味料　光沢剤　乳化剤　（一部に乳成分　大豆を含む）賞味期限別途商品ラベルに記載お取り寄せ品入荷までの　目安（土日祝日を除く）2～5日（土日祝日を除く）保存方法直射日光および高温多湿の場所を避けて保管してください注意事項◆パッケージデザイン 内容量　原材料名 等は予告なく変更する場合があります◆パッケージデザイン 内容量　原材料名 が異なる場合でも　返品、交換の対応は不可となります◆お取り寄せ品で　メーカー欠品の場合はご注文キャンセルになります◆メーカー在庫品薄になっている場合はお取り寄せ予定日より出荷が遅れることも御座いますので予めご了承ください.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。 .:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。 .:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。o○o。.*:._.:*.。 夏でも溶けにくいシュガーコーティングされたチョコ、オールシーズンチョコレートのスタンダードなミルクチョコとストロベリーチョコのミックスバージョンです。カリッとした食感で美味しく食べられます。苺味はストロベリーチョコとマイルドなミルクチョコとの二層でできています。ミルクチョコ味とストロベリー味の両方が楽しめるお得なセット。しっかりめの糖衣でポリポリと食べられるチョコレートです。一粒ずつねじり包装されているのもうれしい！