Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ギフト対応 インドの手仕事★カシミア スタイルのウールストール！インド、パキスタン、中国国境付近の山岳地方、カシミール州スリナガル近郊のハパート・カニ村の様式に則った伝統的織柄！とても複雑で緻密な柄をボーダー部分に配しています。多くの色糸の重なり合いによる多彩で生命力溢れる植物モチーフとペーズリーとの組み合わせが楽しい逸品★オーストラリア原産の高級ウール（羊毛）を使い、とてもやわらかく滑らかで肌触りの良い布に織り上げています。 風合い、美しい発色、保温性に優れた本物素材です！ 大判のためショールとして、また飾り布などのインテリアテキスタイルとしてもお楽しみ頂けます♪ 他のデザインを見る！ ■サイズ：100cm×200cm(フリンジ含まず) ■素材：羊毛100％ ■原産地：インド ※手作りの製品のため表記のサイズには多少の誤差があります。 ※色移りの可能性がありますのでご注意下さい。 ※お洗濯は必ずウール/お洒落着用の中性洗剤を使って下さい。詳しくはこちら ※ご心配な方はドライクリーニングに出して下さい。 ※お使いのモニター、ブラウザにより色合いが実物と異なる場合がありますことをご理解の上お買い求め下さい。★本商品はオーストラリア産、最高級メリノウール（代表的な高級羊毛)を使用しております。多く出回っておりますレーヨン、アクリル等の廉価な類似品とは色あい、風合いなど大きく異なります。柄が似ている場合、写真では判別しがたい場合がありますのでご注意ください。メリノウールには次のような特徴があります。--- 高い保温性と伸縮性（羊毛は縮れていて 、毛が絡みあっているので、保温効果が高く伸縮性がある。）--- 適度な吸湿性（水をはじく性質だけど、湿気をよく吸収する。汗をかいても、湿った感じが少ない。）--- 弾力性があり、回復力が強いため、型崩れしにくい。--- 燃えにくい。 ★この商品はオーストラリア原産の高級ウール（羊毛）を使用しています。レーヨン素材の安価な類似品が数多く他店より販売されておりますが、風合い、発色、保温性などがウール（羊毛）と較べ、著しく劣ります。写真では判別が難しい場合がありますのでご注意ください。