Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

仕様 ＜セット内容＞ 小皿×6（柄：点打） ＜サイズ＞ （約）Φ9×H1.8cm. ※重量：（約）60g／1枚. ＜材質＞ 磁器 ※電子レンジ・食洗機OK ※日本製筆青〜Brush Blue〜 民芸調の落ち着きある手描き感と筆感のデザイン。 落ち着いた色味が大人モダンで老若男女問わず愛される器（美濃焼） 豆皿の6個セットです。 焼かれる窯の中では、焼かれる位置によって、 温度差が出て、色の濃淡や風合いが違ってくることもあります。 そのため、同じものは二つとしてなく、写真の色味や模様とは 多少異なります。ひとつひとつの個性として、その風合いをお楽しみください。 ＜筆青シリーズ＞ 筆青 サラダめん鉢ペア 筆青 サラダめん鉢 点打 筆青 サラダめん鉢 唐草 筆青 サラダめん鉢 百丸 筆青 長角皿揃 筆青 長角皿 5枚セット 点打 筆青 長角皿 5枚セット 唐草 筆青 長角皿 5枚セット 百丸 筆青 長角皿 5枚セット ツートンブルー 筆青 長角皿 5枚セット ツートンブラウン 筆青 40プレートセット 筆青 40プレート 5枚セット 点打 筆青 40プレート 5枚セット 唐草 筆青 40プレート 5枚セット 百丸 筆青 小皿6客揃 筆青 スモールプレート 6枚セット 点打 筆青 スモールプレート 6枚セット 唐草 筆青 スモールプレート 6枚セット 百丸 筆青 ライスボウルセット 筆青 ライスボウル 5ヶセット 点打 筆青 ライスボウル 5ヶセット 唐草 筆青 ライスボウル 5ヶセット 百丸 筆青 スモールボウル6客揃 筆青 スモールボウル 6ヶセット 点打 筆青 スモールボウル 6ヶセット 唐草 筆青 スモールボウル 6ヶセット 百丸 筆青 トリオパスタボウル 筆青 パスタボウル 点打 3枚セット 筆青 パスタボウル 唐草 3枚セット 筆青 パスタボウル 百丸 3枚セット 筆青 めん丼3客揃 筆青 めん丼 点打 3客セット 筆青 めん丼 唐草 3客セット 筆青 めん丼 百丸 3客セット 筆青 ディナープレート 点打 筆青 ディナープレート 唐草 筆青 ディナープレート 百丸 筆青 箸置き 6ヶセット 点打 筆青 箸置き 6ヶセット 唐草 筆青 箸置き 6ヶセット 百丸 筆青 トンボ玉 お箸 筆青 酒器揃 筆青 ポット茶器揃 筆青 ティーポット 筆青 そばチョコカップ揃 筆青 そばチョコカップ 点打 6ヶセット 筆青 そばチョコカップ 唐草 6ヶセット 筆青 そばチョコカップ 百丸 6ヶセット