Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【製品仕様】 【製品仕様】 ■サイズ：約29×7×H2(cm) ■素材：チーク材（植物オイル仕上げ） ■原産国：インドネシア ■ブランド：日曜雑貨/日本 ■食洗機・電子レンジ・オーブン使用不可 ※熨斗対応不可 ■コメント： 何気ない毎日をまるで「日曜日」のように朗らかに過ごせるような暮らしをご提案する『日曜雑貨 SUNDAY SUPPLIES』。 日曜雑貨のチーク材アイテムは、家具にはサイズが合わず、廃材とされるチーク材を丁寧に選定して加工し、オイルで磨いて仕上げられたアイテムたち。 こちらはお料理には必要不可欠なスパチュラ。穴あきタイプは空気穴があり抵抗が少なく手早く調理 できます。穴がないタイプも炒め物などはもちろんですがフライ返しとしても大活躍。 木のぬくもりが感じられて、お客様の前でよそう際にもおしゃれですね。 【お手入れ方法】 ・乾燥にはオイルを塗布してよく馴染ませてください。 ・傷や表面荒れには、目の細かい紙やすりで優しく落とし、オイルを塗布してください。 ・塗布後は布などで拭きあげて組通しの良いところで保管してください。 ■関連カテゴリー： ▲MAID IN JAPANのオールステンレス一体型包丁 ▲ドイツ製 食卓万能ナイフ「オールドジャーマンナイフ」 ▲クチポールを全て見る ▲楽しく繰り返し使える上質なガラスストロー ▲理想が詰まった鍋！クリステル！ ▲キッチンアイテムを全て見る何気ない毎日をまるで「日曜日」のように朗らかに過ごせるような暮らしをご提案する『日曜雑貨 SUNDAY SUPPLIES』。 日曜雑貨がデザインする楽しく豊かな暮らしには、サステナビリティへの想いが根底にあります。多国籍でボーダレス、そしてダイレクトに生産者と繋がり、ものづくりのストーリーを語ることができる。素材の良さや質を大事にすることで、経年変化を楽しみ永く使うことができる。普段何気なく使っているものたちが、ほんの少し素敵でついつい目の届くところにおいておきたくなる。そんな永く愛せる、「いいもの」をお届けします。 ～貴重なチーク材を無駄にしない取り組み～ SUSTAINABILITY 日曜雑貨のチーク材アイテムは、家具にはサイズが合わず、廃材とされるチーク材を丁寧に選定して加工し、オイルで磨いて仕上げられたアイテムたち。 世界三大銘木の一つといわれるチーク材は、高級木材とよばれ、高い耐水性・耐久性が特徴。古くから海外では豪華客船などの内装などに使われてきました。現代では高級家具に重宝されています。年月を重ねるごとに色味が深くなり、経年変化を楽しむことができます。チークならではの風合いをお楽しみください。 【お手入れ方法】 ・乾燥にはオイルを塗布してよく馴染ませてください。 ・傷や表面荒れには、目の細かい紙やすりで優しく落とし、オイルを塗布してください。 ・塗布後は布などで拭きあげて組通しの良いところで保管してください。 ▲日曜雑貨をすべて見る ▲クチポールを全て見る ▲楽しく繰り返し使える上質なガラスストロー ▲MAID IN JAPANのオールステンレス一体型包丁 ▲ドイツ製 食卓万能ナイフ「オールドジャーマンナイフ」 ▲理想が詰まった鍋！クリステル！ ▲みんな大好き！「マリメッコ」はこちら！ ▲食器を全て見る ▲キッチンアイテムを全て見る