Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ブランドBAGGYPORT バギーポート「鞄は道具入れ」をコンセプトに丈夫でシンプル、間口は広くを念頭に置いたモノ作りをしています。長く使ってもらいたい商品たちは使い込むごとに変化していく革・帆布（レザー・キャンバス）を中心素材に使用。デザイナーと職人がとことんぶつかって納得のいくモノを話し合いながら作り上げていきます。男性女性問わずファンが多く、カジュアルでユニセックスな商品もあれば、男らしい無骨な商品もある個性豊かなブランドです。商品名BAGGYPORT バギーポート ブオナシリーズ 人気ブランド 人気の 人気な 流行の 便利な シンプルな カジュアルな おしゃれな デイリー デイリーユース デイリー使い タウン タウンユース 普段使い 街 街用 散歩用 お出かけ用 トラベル 週末 遊び 会社 20代 30代 40代 50代 男 男子 男の子 男性 メンズ用 メンズ用財布 レディース財布 男女兼用 ユニセックス ギフト プレゼント お祝い 無地 ナチュラル 大人気 通勤用 通勤 仕事用 休日 父 パパ 兄 紳士 夫 旦那 彼氏 デート 記念日 誕生日 就職 就職祝い 出世祝い 牛革 革 レザー レザー小物 ビジネスマン スタイリッシュ シンプル 丈夫 ブラック キャメル グリーン 緑 赤 レッド 風水 金運 無地 デザイン性 機能性 カード収納 コイン収納この商品についてイタリアンレザーの表面に、サンドペーパーをかけ、上から真鍮ブラシで円を描くようにブラッシング加工をしたとても手の込んだ革の『BUONA（ブオナ）』シリーズ登場！表面のザラっとした質感が温かみのある革で、使い込むほどに美しい艶を楽しめるのが特徴です。黒のコバ塗りがアクセントになっています。ポケットにも収まるミドルサイズの折財布。札入れは2つあって仕分けに便利。カードは13枚収納可能で、マルチに使えるフリーポケットも搭載されており、レシートや小物などの収納にも便利です。小銭入れは、安心のファスナー開閉式。お財布裏側にもICカードなどの収納に便利なポケットが1つと使い勝手にも配慮しています。最高峰の経年変化で、使い込むほどに美しい艶も楽しめます。自分ならではの一点に育てていけるのも本革ならでは♪使いやすいシンプルなデザインで、性別問わず幅広い年齢の方にお使いいただけます。家族・友達・彼氏のプレゼントやギフトとしてもおすすめです。製品情報■メーカー品番：ZYS-2402S■カラー：ブラック、イエロー、ブルー、グリーン、キャメル■サイズ：約W10×H13.3×D3.5(cm)※メーカー参照■素材：イタリアンレザー（牛革）■重量：約145g■ポケット：カードポケット×13、札入れ×2、小銭入れ×1、フリーポケット×3■関連キーワード：ブオナ BUONA カジュアル 折り財布 さいふ 男 ブラック コンパクト スマートウォレット 小さめ ミドルサイズ 本革 ブランド ビジカジ 流行 20代 30代 40代注意事項掲載の商品画像はモニターの種類・設定等により、実際の商品とは素材感や色味が異なる見え方をする場合があります。入荷時期により商品の仕様が異なる場合がございます。予めご了承ください。メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています使用スタイル例≪旅行・レジャー≫≪ファッション≫こんな方へ≪男性≫≪女性≫≪大学生〜≫≪カジュアル≫≪ナチュラル≫≪シンプル≫商品の特徴≪財布≫カラー・柄区分≪ブラック≫≪ブラウン≫≪オレンジ・イエロー≫≪グリーン≫≪ブルー≫イタリアンレザーの表面に、サンドペーパーをかけ、上から真鍮ブラシで円を描くようにブラッシング加工をしたとても手の込んだ革の『BUONA（ブオナ）』シリーズ登場！表面のザラっとした質感が温かみのある革で、使い込むほどに美しい艶を楽しめるのが特徴です。黒のコバ塗りがアクセントになっています。ポケットにも収まるミドルサイズの折財布。札入れは2つあって仕分けに便利。カードは13枚収納可能で、マルチに使えるフリーポケットも搭載されており、レシートや小物などの収納にも便利です。小銭入れは、安心のファスナー開閉式。お財布裏側にもICカードなどの収納に便利なポケットが1つと使い勝手にも配慮しています。最高峰の経年変化で、使い込むほどに美しい艶も楽しめます。自分ならではの一点に育てていけるのも本革ならでは♪使いやすいシンプルなデザインで、性別問わず幅広い年齢の方にお使いいただけます。家族・友達・彼氏のプレゼントやギフトとしてもおすすめです。この商品についてイタリアンレザーの表面に、サンドペーパーをかけ、上から真鍮ブラシで円を描くようにブラッシング加工をしたとても手の込んだ革の『BUONA（ブオナ）』シリーズ登場！表面のザラっとした質感が温かみのある革で、使い込むほどに美しい艶を楽しめるのが特徴です。黒のコバ塗りがアクセントになっています。ポケットにも収まるミドルサイズの折財布。札入れは2つあって仕分けに便利。カードは13枚収納可能で、マルチに使えるフリーポケットも搭載されており、レシートや小物などの収納にも便利です。小銭入れは、安心のファスナー開閉式。お財布裏側にもICカードなどの収納に便利なポケットが1つと使い勝手にも配慮しています。最高峰の経年変化で、使い込むほどに美しい艶も楽しめます。自分ならではの一点に育てていけるのも本革ならでは♪使いやすいシンプルなデザインで、性別問わず幅広い年齢の方にお使いいただけます。家族・友達・彼氏のプレゼントやギフトとしてもおすすめです。製品情報■メーカー品番：ZYS-2402S■カラー：ブラック、イエロー、ブルー、グリーン、キャメル■サイズ：約W10×H13.3×D3.5(cm)※メーカー参照■素材：イタリアンレザー（牛革）■重量：約145g■ポケット：カードポケット×13、札入れ×2、小銭入れ×1、フリーポケット×3■関連キーワード：ブオナ BUONA カジュアル 折り財布 さいふ 男 ブラック コンパクト スマートウォレット 小さめ ミドルサイズ 本革 ブランド ビジカジ 流行 20代 30代 40代