Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品基本情報 販売元：  株式会社 スパイス サイズ：  約 w155 d75 h240 重量：  約 130g 生産地：  中国 素材・成分：  本体:ABS樹脂　羽根:ポリプロピレン アーム:シリコーンゴム・アイアン 蓋:TPU 連続使用時間：  約3.5時間 ※電池の種類により異なります。 電源：  単4電池 2本 ※電池別売り 電圧/電流：  DC5V/1A 付属品：  ヘアゴム、取扱説明書、保証書（ パッケージに記載 ） 対象年齢：  6歳以上 商品説明 大切な人を暑さから守りたい“WFan(ダブルファン)” ■暑い時、暑い場所でいつでもどこでも、首にかけるだけのキッズ用携帯用扇風機です。 ■お子様自身で操作しやすい簡単操作と軽いつけ心地のダブルファンです。 ■持つ必要がないので、手が自由になり快適に使用できます。 ■ファンに繋がるアームは、上にむけたり左右へ最大180度お好みの方向にすることが出来ます。 ■約130gと軽量なので子供への負担がありません。 ■真夏の外遊び、部活動、運動会、山登り、遠足、お祭りや通学、勉強中などあらゆる場面で活躍するアイテムです。 ■安全性と操作の簡略化さを重視した乾電池式の電源とON/OFFだけのスイッチになっています。充電電池も使用ができます。 ■約3.5時間連続使用ができます。(電池の種類により異なります) ■ファンカバーは小さな指がファンに触れないように球体にしました。 ■ギフトにしやすいパッケージです。 ■女性でも使用できるサイズです。 【使用上の注意】 ・アームを広げないでください ・扇風機部分を180度以上ねじらないでください ・髪の巻き込みに注意してください ・投げたり落としたりしないでください ・水に濡らしたり湿気の多い場所、バスルームで使用しないでください。故障の原因となります。 ・故障・事故の原因となりますので、本体を分解しないでください。 ・動作停止・事故の原因となりますので、本体に強い衝撃を与えないでください。 【全6色】 　ホワイト / 4548815095232 / DF204KWH 　レッド / 4548815095249 / DF204KRD 　ラズベリー / 4548815095263 / DF204KRB 　グリーン / 4548815095270 / DF204KGR 　アクアブルー / 4548815095256 / DF204KAB 　イエロー / 4548815095287 / DF204KYE