Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【サイズ調整】 ご注文時に、以下いずれかを備考欄にご記入ください。 ・希望（実寸の腕周り ○○cm） ・不要 ※時計の仕様により、調整可能な範囲が異なります。 正確な実寸腕周りをお知らせいただければ、 調整の有無をこちらで確認いたしますのでご安心ください。 ※ご記載がない場合は、現状にて発送いたします。 管理番号 w2510d1020bst コンディション ABランク ・ケースはライト磨き上げ　塵キズあり ・ダイヤルはインデックスにくすみ少々、他　シミヨゴレなく良好 ・風防美品 ハンドカッティングされたサファイアケースは、宝石のようなきらめき。 角度によって千変万化の美しさに魅了されます。 ブランド センチュリー 商品名 タイムジェム 付属品 *** サイズ ・本体／23mm (リューズ除く) ・ラグ幅／12mm ・腕回り／～16cm ※ブレスのサイズ調整（サイズダウン）は無料でお受けいたします。 型番・製造 ・シリアルナンバー：101*** ムーブメント クォーツ　 文字盤 ・色／ピンクシェル ・針／ゴールド ・インデックス／ゴールド ・夜光／無し 素材 ・本体／SS　GP ・風防／サファイアガラス ・ブレス／純正 その他機能 ・日常生活防水 メンテナンス ◆当社にて煮沸、超音波洗浄、点検、磨き仕上げ、電池交換済みです。 ◆時計は適切な整備がされた時計をおもとめいただくと安心して末永く楽しんでいただけます。 当社保証 ご購入日から1年間、内部機械の自然故障について無償修理いたします。 1年以降は有償にて修理・メンテナンスサービスを行います。お気軽にお問い合わせください。 サービス品としておつけするバンドやブレスレット、付属品は新古に関わらず保証の対象外です。また、磁気帯びの不具合も保証対象外ですので、十分ご注意ください。 万一当社起因の不具合には、随時対応しております。  備考 ◆発送前に動作の最終点検をいたしますので、発送までに数日いただく場合がございます。予めご了承ください。 ◆裏蓋二か所に特殊塗料で封印しております。裏蓋を開けられた場合には返品、修理をお受けできませんので、くれぐれも御注意下さい。 （安全なメンテナンス及びすり替え防止のため）・背面に赤いラインの保護シールが貼付してある場合があります。ご使用時にはお剥がしください。 ・ヴィンテージの取り扱いについては簡単な説明文を商品と一緒に同送しております。 ・中古のお品は多少の使用感をご了承の上、商品の状態を十分にご確認いただいてから、ご購入ください。 ・パソコンによっては実物と色が異なる場合があります。 ・実店舗にて同時販売のため、タイミングによっては、売り切れの場合がございます。予めご了承下さい。