Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

●足袋はプレゼント！返却不要● ※ お客様のご覧になっているモニターや環境により、実際の色・質感等が若干異なる場合がございます。ご了承下さい。 【ご予約状況カレンダー】 ご予約は先着順となります。ご予約状況カレンダーが表示されない場合は、こちらをクリックしてください。 ご予約状況の反映までに時間がかかる場合がございます。 お急ぎの場合はお電話ください。   【商品番号】 4AO3206 【セット内容】 着物・被布コート・袖なし襦袢・草履・腰紐(2本)・足袋※足袋は返却不要（プレゼント）※小物はこちらでコーディネートさせて頂きます 【サイズ】 対応身長：90cm〜100cm 身丈：75.5cm　※お直しをされた場合は必ず到着時の寸法に戻してご返送ください 肩裄：39.0cm　※お直しをされた場合は必ず到着時の寸法に戻してご返送ください 袖丈：55.5cm 　※サイズ直しはご遠慮下さい 【素材】 化繊 【レンタル期間】 最大3泊4日 ご利用日の翌日17時までに返却発送お願いいたします ※通常は2日前お届けで3泊4日となりますが、前日お届けをご希望の場合は2泊3日となります（レンタル料金は一律）※返却が遅れますと延長料金として追加請求の対象となりますので返却日はお守りください。返却が遅れる場合は必ずご連絡ください。 【ご利用日について】 ※楽天システムによりご利用日が「×」であっても注文を受け付けてしまいますが、ご予約をお取りすることはできません。必ずご利用日が「○」になっていることをご確認の上ご注文ください。カレンダー反映までに少々お時間がかかりますので、その間に先約が入る場合がございます。ご了承ください。 ※ご予約の確定は当ショップからの「【楽天：パートナーズ】ご注文内容のご案内」メールにてお知らせいたします。内容をご確認ください。 【返送方法】 ・専用のダンボールに入れて発送いたします ・ご返却の際も 同じダンボールに入れてご返却ください（必ず同梱の着払い伝票でお送りください） 【注意事項】 ※クリーニングは必要ございません ※次に該当する場合「あんしんパック」の適用はございません 　・袴の裾直し・タバコの焦げ跡など商品として修復不可能な場合 　・故意による著しい汚れ・破損 　・紛失・盗難 ※販売商品ではありません ※上記カレンダーで【ご予約状況】を必ずご確認下さい ◆他の商品はこちらから