Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ABOUT JACKBUNNY by PEARLYGATES ■ Information □名称：ジャックバニークラブケース □カラー：アイスブルー110・カーキ180ボルドー070・ネイビー120 ※アイスブルーはブル―グレーのような感じの色です。 □サイズ：高さ/約126cm・取手の長さ/約36cm ショルダー(調節可)/約134cm 実測ですので誤差が生じますがご容赦下さい。 ※メンズレディース共通モデル □メーカー正規商品 □本体価格:税込￥13,200（税抜￥12,000 +税） □発売元：株式会社TSI ■アウトラインロゴシリーズは、 こちらをご覧ください。 ■ Staff Comment ■いつも人気のニューベーシックコレクションシリーズ。定番系のクラブケースが、シックなニューカラーで新登場です！今回も、コストパフォーマンスとデザイン性を重視し、今すぐ買い替えたくなっちゃうようなデザインになりました。 手持ちハンドルとショルダーストラップが付いて、シーンに合わせて色々な持ち方ができます。スムーズなクラブが出し入れできる構造と容量に、グローブやボールなどのラウンド小物収納に便利なポケットをつけて収納性を高め、使いやすさをアップデート！ お揃いのシリーズで決めちゃうと、ワンランクアップしたステージでのラウンドが楽しめますょ！ ※こちらの商品はクラブケースのみの販売です。 ■ Option - Others ■ Sopping Guide (ご購入前に必ずお読みください) ■お支払方法・送料・配送・返品等につきましては、 こちらをご覧ください。 ※(沖縄・離島地域、または一部除外区域がある場合がございますのでご了承くださいませ。) ■発送方法は商品毎に異なりますので「ご注文承諾メール」にて詳細と発送方法をお知らせいたします。 ■主な発送方法につきましては、こちらの配送についてをご覧ください。 ■お買い上げ金額合計が税込み3,980円以上になりますと、送料無料にてお届けいたします。 ■3,980円以下の商品でも送料無料対象品がございます。(商品毎に設定しております) ■こちらの商品情報は、「ゴルフウエーブオンライン」がお届けしております。 ■当店では「楽天ショップ」以外の通販サイト及び、店頭（本・支店）でも掲載商品を販売させて頂いておりますので、 万一、売り違いの際は、ご容赦ください。 予め、在庫確認もできますので、お気軽にお問い合わせ下さいませ。 ■当社のオンラインサイトを模倣したいわゆる「偽サイト」や、「ブランドのコピー品」が出回っておりますが、当社は一切関係ありません。 ■当社は正規品以外の商品の取り扱いはございません。 偽サイト、コピー商品については、当社一切の責任を負いかねます。I 💛 Jack Bunny!! ★Jack Bunny!! DISCOVER YOUR FUN！★ ＝ジャックバニー クラブケース＝