Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー直送 福井県の工場より、佐川急便で出荷いたします。 ※沖縄・離島の場合はヤマト運輸 出荷からお届けまでの日数について 出荷・配送・送料について 関連ワード サイズ オーダー 幅 どのようなサイズにもオーダー可能です。 幅100cm 幅110cm 幅120cm 幅125cm 幅130cm 幅150cm 幅180cm 幅185cm 幅190cm 幅200cm 幅210cm 幅220cm 幅230cm 丈 どのようなサイズにもオーダー可能です。 丈90cm 丈100cm 丈120cm 丈130cm 丈150cm 丈185cm 丈220cm 丈240cm 丈250cm カラー シャンパンベージュ、シルバーグレー、ボルドー 季節 春 夏 秋 冬 オールシーズン 使用場所 会社 病院 学校 公共施設 家庭 リビングルーム ダイニング 寝室 書斎 勉強部屋 子ども部屋 一人暮らし 新生活 新居 マンション 一戸建 ワンルーム 普段使い 来客用 旅館 ホテル 民泊 ラグジュアリー ソリッド 機能 防炎・ウォッシャブル・ドレスアップ￥32,700〜(税込)無料サンプル光沢な質感と和デザインの調和芍薬の花が溶け込んだジャガードドレープカラー：シャンパンベージュメタリックな質感と和デザインが調和した、芍薬モチーフのジャカード織オーダーカーテン。光に溶け込むような表情と、収縮加工による立体感が、空間に奥ゆかしい華やぎをもたらします。ホテルライクのような静けさと品の漂う空間に。光に溶ける、芍薬の余韻カラー：シャンパンベージュ光を受けて浮かび上がる芍薬の意匠。メタリックな質感の中に浮かび上がる、芍薬デザインが窓辺をドレスアップ。ジャガード織で表現する芍薬は、空間だけではなく心まで満たします。大人にふさわしい、静かに映える3色カラー：左からシャンパンベージュ、シルバーグレー、ボルドーシャンパンベージュ、シルバーグレー、バーガンディの3色展開。光を含むことで表情を変え、メタリックな質感と芍薬の意匠が調和。落ち着きの中に品格を宿すカラーが、空間を静かに引き立てます。ジャカードならではの芍薬の立体感カラー：シルバーグレージャカードならではの立体感が、ひだの陰影によって芍薬の柄を美しく浮かび上がらせます。光の当たり方で見え方が変わり、静かに揺らぐような奥行きある表情を生み出します。触れて感じる、上質なオーダーカーテンカラー：シルバーグレーしなやかなハリと美しい落ち感を兼ね備えたジャカード生地。手に取ることで伝わる上質な手触りと程よい厚みが、品格と安心感をもたらします。眺める角度によって印象を変える、豊かな陰影カラー：シルバーグレー繊細なジャカード織で芍薬を表現。花びらの柔らかさと立体感を引き出し、単色ならではの奥ゆかしい表情に。ひ見る角度によって光沢糸が変化し、豊かな陰影を楽しめます。光に委ねる、やわらかな表情非遮光カーテンならではの軽やかさカラー：シャンパンベージュ非遮光ならではの透過する光により、芍薬の柄はあえて淡く溶け込みます。時間や光の加減で表情が移ろい、空間に軽やかさと余白の美しさをもたらします。光を纏うか、深みを纏うかカラー：シャンパンベージュ遮光裏地なしでは光をやわらかく透かし、柄が淡く溶け込む軽やかな表情に。裏地を付けると柄がくっきりと際立ち、深みのある落ち着いた印象をお楽しみいただけます。大人モダンにも馴染む、窓辺の品格カラー：シルバーグレーカラー：ボルドー落ち着いたモダン空間にも、芍薬の意匠が静かに寄り添います。光沢と陰影が調和し、主張しすぎず、それでいて印象に残る上質な窓辺を演出します。カラー：ボルドー大手インテリアメーカー「スミノエ」による、ワンランク上のお仕立て「ドレスアップ縫製」を採用。美しいカーテンを、より美しくお楽しみいただけるよう、細部までこだわってお仕立ていたします。 オーダーカーテンそれぞれの生地によって、細かく仕様を変える、まさに「こだわり」の縫製。ドレープの美しさを保つ、形態安定加工カラー：ボルドーどのスタイルにも施される、形態安定加工(ライトウェーブ加工)。丸みのある美しいウェーブをキープし、裾の広がりを抑え、日常のカーテンの開閉による型くずれを防ぎます。美しいヒダをキープし、整った見た目を長く楽しめます。安心と美しさを備えた、こだわりのお仕立てカラー：ボルドー防炎機能を備え、高層マンションにも対応できる安心感。さらに丁寧なすくい縫いで、生地の風合いを損なわず美しく仕上げています。機能性と上質な見た目を兼ね備えた1枚です。シェードカーテンもおすすめカーテンだけでなくシェードスタイルにも対応。窓の形状や空間に応じて、すっきりと納まるシェードがおすすめの場合も。生地の美しさを活かした上質な窓辺を叶えます。モダンな空間で楽しむ、和のエッセンスこだわりのジャガードを貴方の窓辺にカラー：ボルドー　※こちらは遮光裏地を付けて撮影しております。カラー：ボルドー昼は光に溶け込み軽やかに、夜は深みを帯びて静かに際立つ。そんな芍薬のジャガードカーテンは、モダンな空間に和のエッセンスをプラスします。日常に上質な余韻をもたらす、こだわりのオーダーカーテンをぜひ。商品詳細機能防炎・ウォッシャブル・ドレスアップ素材ポリエステル100％付属品共布タッセル（ポール通しを除く）・アジャスターフックA or B確認事項ご注文サイズによって巾継ぎが発生します⇒詳しくはこちら※色について：各種コーディネート例の写真はイメージを重視しているため、部屋の照明によっては実際の色と異なって見える場合があります。 実際の色については、カラーバリエーションの色を参照いただくか、もしくは、サンプルお取り寄せサービスをご利用ください。裏地の価格表はこちら >