Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

3WAYキャリーバッグの解説 リュック、だっこバッグ、スーツケースや車にも固定できます。ワンちゃん、ネコちゃんどちらでも使えます。ソフトタイプで計量なので女性にも扱いやすく、ワンちゃん、ネコちゃんとのいダウがもっと便利に。 3WAYキャリーバッグの詳細 対象 犬・猫用 3WAYキャリーバッグについて リユックとして・・・両手があくので震災時にも便利。抱っこバックとして・・・ワンちゃん、ネコちゃんの顔が見えて安心。スーツケースや車のシートに固定して・・・・長距離移動時にも固定できラクラク サイズ・仕様 素材 ポリエステル100％、耐荷重目安 〜約8kg、適応体重 〜6kg、本体重量 約730g その他 ■衛生用品の返品・交換について こちらの製品は衛生用品のため、ご返品・ご交換は一切お受け出来ません。サイズ等をよくお確かめの上、ご購入いただけますようお願い致します。 ※当店の商品は全て正規品です。安心してお買い求めください。 ペットバッグ/ペットキャリー/リュックサック/りゅっく/リュック/キャリーケース/ペットバック/猫/犬/キャリー/ペットバック/バッグ/小型犬大切なワンちゃん・ネコちゃんと安心してお出かけするために ワンちゃん・ネコちゃんとのお出かけ用バッグは、ハードキャリー（クレート）やスリングなど、これまでもいろいろな流行がありました。 どんなものにも長所と短所があります。良いところだけ、あるいは悪いところだけというものもありません。 ハードキャリーはペットへの安全性は高いけれど、持ちにくいし、手が痛い。うちの子、なんて重いんだろうって思ってしまう。 スリングはとてもおしゃれだけど、ペットが疲れないかなって思ってしまう。 こちらの「リュック型3WAYキャリーバッグ」は機能性重視。飼い主様とペットのことをとことん考えてつくりました。 リュック型だから、片方の肩に重さがかからない。だから疲れにくい。両手が使えるってこんなにすごいことだったんだ。 ハードキャリーは車でのお出かけに、スリングは近所へのお散歩に、そして「リュック型3WAYキャリー」は長時間、そして遠方へのお出かけに。つまり用途に合わせてキャリーも使い分ける時代ですね。 すべては飼い主様とワンちゃん・ネコちゃんの気持ちのよいお出かけのために！ 正面（正面に2つポケット付き） 左側面（メッシュポケット・メッシュ窓付き） 右側面（ポケット付き） 底面（取り外し可能な中敷付き） 中敷（中の台紙を取り出して、カバーを洗うことができます） 飛び出し防止フック（2つ付いているので多頭飼いにも対応できます） メッシュ蓋（通気性があり、中の様子も見えて安心。蓋とメッシュ蓋はマジックテープで丸めて止めることができます） 背面（メッシュ部分をスーツケースやシートベルトに固定できます） 底面（しっかりとした作りで持ち上げてもたわみにくい） 必ず耐荷重目安をご確認の上お買い求めください。