Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

★愛猫の安全とおしゃれを両立する可愛いチェック柄★ 【セーフティバックル・鈴付き】 猫用首輪 赤チェックリボン（選べる2サイズ） 上品な赤チェック柄にゴールドの鈴が映える、とってもキュートな猫用リボン首輪です。愛猫の万が一の事故を防ぐ「一定の力で外れるセーフティバックル」を採用。おしゃれを楽しみながら、安全面にもしっかり配慮した設計です。 ▼ ここがポイント！ ━━━━━━━━━━━━━ 1. 安全性を最優先！セーフティバックル採用 万が一、首輪が木や家具などに引っかかっても安心。一定の力が加わると自動的に外れる猫専用の安全バックルを使用しています。 2. 赤チェックに映えるゴールドの鈴付き クラシカルな赤のチェック柄と相性抜群な、華やかなゴールドの鈴が付属しています。愛猫が動くたびにチリンと可愛らしく鳴り、居場所がすぐに分かります。 3. 選べる2サイズ＆便利なネームプレート対応 子猫から成猫まで対応するS・Mの2サイズ展開。さらに、迷子対策としてオプションでレザーネームプレートの取り付けも可能です。 ━━━━━━━━━━━━━ ＜サイズ＞ ・S size ：幅 10mm × 長さ 16-25cm ・M size：幅 10mm × 長さ 21-35cm 【ネームプレートオプション情報】 ・オプションで首輪に名入れレザーネームプレートを取り付けいたします。 ・ネームプレートのみの購入や、手持ちの首輪への取り付けも可能です。 ※首輪と同時購入の場合は、ご希望により無料取り付けサービスをしています。 ※丸ひもタイプ・シュシュタイプの首輪には取り付けできません。 ※画像は実際の商品の色合いと多少異なる場合がございます。 上品で愛らしい赤チェック柄の猫用リボン首輪です。 首輪のアクセントとして、赤チェックと相性の良いゴールドの鈴が付属しています。 猫ちゃんの安全を第一に考え、一定の力で外れる猫専用のセーフティバックルを採用しました。 お家の中での不意の引っかかりや、万が一の脱走時にも安心の仕様です。 さらに、迷子札として大活躍する「レザーネームプレート（別売り）」の追加カスタマイズにも対応。 同時購入していただければ、無料で首輪にしっかりと取り付けてお届けいたします。 大切な愛猫へのプレゼントや、猫すきな方へのギフトにも最適なアイテムです。 オプションで首輪にネームプレートを取り付けいたします。 ◆ よくあるご質問（Q&A） ◆ Q. 鈴の音を嫌がることはありませんか？ A. 猫ちゃんによっては音を気にする場合があります。 鈴は取り外した状態での納品も承っておりますのでご安心ください。 備考欄にてお知らせください。 Q. セーフティーバックルとはなんですか？ A. 一定の力が加わると外れる仕組みのバックルです。 もしもの時も、外れてくれるから安心です。 ※100%安全を保証するものではありません。外出や外泊の際、心配時は首輪を外してあげてください。▼ 配送について ・首輪単品、ネームプレート単品、または送料無料設定の商品は「ゆうパケット」にて発送いたします。 ▼ 検索キーワード 猫 首輪 / セーフティバックル / 猫用首輪 / リボン / チェック柄 / 迷子札 / ネームプレート / 鈴付き / 安全 / かわいい / ペットグッズ / ギフト / プレゼント / 子猫 / 成猫