Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

★自分色で、毎日を彩る★ 【名入れ無料】推しカラーが選べる！ アクリル クリアカラーカラビナキーホルダー 日常に「推し」のきらめきをプラス！ 透明感が美しい国産アクリルを使用した、カスタマイズ可能なカラビナキーホルダーです。 豊富な8色のカラーバリエーションと自由な文字刻印で、あなただけの特別なオリジナルアイテムをお作りします。バッグのアクセントや大切な方へのプレゼントに最適です。 ▼ 選ばれる3つのポイント ━━━━━━━━━━━━━ 1. 心ときめく全8色のクリアカラー レッド、ピンク、ブルー、オレンジ、イエロー、グリーン、パープル、ブラックの全8色。推しの担当カラー（メンカラ）やご自身のラッキーカラーなど、好みに合わせて自由にチョイスできます。 2. 世界にひとつだけ！お好きな文字を無料刻印 お名前、推しの名前、グループ名、記念日、大切な言葉など、お好きな文字をレーザー刻印。自分用としてはもちろん、お友達との「お揃いグッズ」やギフトにもぴったりです。 3. 高級感のある「5mm厚」国産アクリル使用 しっかりとした厚みを持たせることで、アクリル特有の美しい透明感と耐久性を両立。ランドセルの目印、車の鍵、ポーチのアクセントなど、マルチに活躍するタフな仕様です。 ━━━━━━━━━━━━━ ＜カラーバリエーション＞ レッド / ピンク / ブルー / オレンジ / イエロー / グリーン / パープル / ブラック ＜仕様＞ ・素 材：国産アクリル（厚み5mm） 【名入れ情報】 ・対応文字：ひらがな / カタカナ / 漢字 / 英字 / 数字 ※オーダーメイド商品のため、制作開始後の変更・キャンセルは承れません。 ※ご注意：本商品はアクセサリー用です。登山用や重量物の吊り下げには使用できません。過度な力や落下により破損する恐れがありますのでご注意ください。【関連キーワード】 カラビナ アクリルカラビナ キーホルダー 名入れ 名前入り 文字入れ 推し活 推しカラー メンバーカラー メンカラ 担当 オタ活 グッズ アイドル アニメ ライブ コンサート 通学 通園 ランドセル リュック バッグチャーム スマートキー 鍵 目印 国産 透明 クリアパーツ かわいい 星型 ハート型 ペア お揃い 記念品 プレゼント ギフト 贈り物 日本製```