Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【高品質の証 今治タオル工業組合認定】 この商品は、今治タオル工業組合独自の品質基準に合格した高品質の「今治タオルブランド」ロゴ入りのハンドタオルです。 日本を代表するタオルの産地である今治タオルブランドの商品は、日本製の高品質、極上の良いタオルをお求めの方に最適です。 選べる2サイズ！小さめでコンパクトな20cm×20cmハンドタオルと、20cm×9～10cmのハーフハンカチです。 綿100％吸水性の良い両面パイル生地で、小さくてもボリュームがあります♪ かさばらないので、ポケットに入れて持ち歩くのにぴったりです。 ダークネイビー、ブラックの2色は強力防臭タイプで、洗濯200回効果が持続！嫌な匂いもなく清潔に使えます。 ワンポイントで今治タオルのタグが付いたシンプルなデザイン。 年代や性別を問わず使い勝手の良いタオルです。 【ふわふわパイルの優しい肌触りと抜群の吸水性】 両面ともパイルが立ち上がったふんわりと弾力を感じる風合いで柔らかく、吸水性抜群です！ 普段使いは勿論、お友達へのプレゼントや、就職祝い、入学祝いなどギフトにもお勧めです。 【洗濯機で洗えます】 もちろん洗濯機でも洗えます。柔軟剤のご使用は吸水性が悪くなる恐れがございますのでご利用をお控えください。 初めのうちは色落ちすることもございますので、念のため漂白剤はお控えください。 ■サイズ(約)：ハンドタオル20×20cm／ハーフハンカチ20×9～10cm前後 ■素材：綿100％ ■生地：パイル生地 ■日本製(今治タオルブランド) ＜ご注意事項＞ ※ハーフハンカチの入荷時期によりまして、サイズやお色味が異なります。また、今治マークタグの位置も異なりますので、予めご了承ください。（発送するお色によってバラつきがございます）※お客様のご覧になられますパソコン機器及びモニタなどの違い、また室内、室外での撮影により実際の商品素材の色と相違する場合もございます。 カラーバリエーションの画像が実物に最も近いお色味です。そちらをご参考ください。 なお著しい色の相違は御座いませんのでご安心ください。【2502r】 ♦おすすめアイテムはこちら♦