Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ニュートロのシニア犬用フードと、おすすめのサプリメント1個のセット。 セット内容： ・ニュートロ ナチュラルチョイス 避妊・去勢犬用 超小型〜小型犬用 エイジングケアチキン＆玄米 6kg ・犬用サプリメント「サプレオ」 関節ケア1個 または 免疫ケア1個 犬用サプリメント「サプレオ」 は特にシニア犬におすすめです。ナチュラル チョイス 超小型犬〜小型犬用 避妊・去勢犬用 エイジングケア [シニア犬用] チキン＆玄米 本品は、好き嫌いが多い超小型犬～小型犬のために、第一主原料にチキン（肉）を使用し、抜群のおいしさを実現しています。なお、肥満になりやすい避妊・去勢犬の体重管理サポートのため、脂質控えめ設計*です。 ストルバイト結石やシュウ酸カルシウム結石が形成されにくくするため、ミネラルのバランスを調整。また、アミノ酸などのバランスを調整し、尿のpHを弱酸性側に傾けるように配慮しています。 シニア犬の関節の健康維持に必要なオメガ3脂肪酸を豊富に含むフィッシュオイルと、コンドロイチン・グルコサミンを豊富に含むチキンを原材料に使用するとともに、長生きの超小型犬～小型犬の健康を維持し、免疫力を維持するため、ビタミンE等の抗酸化成分を配合しています。さらに、芯までふやけやすい粒設計を実現しており、シニア犬のニーズに合わせてやわらかくしてあげられます。 *ナチュラル チョイス™ 超小型犬用 エイジングケア 製品より脂質16％オフ 原材料 チキン（肉）、チキンミール*2、玄米*3、粗挽き米、米糠、エンドウタンパク、ビートパルプ*3、オートミール*3、タンパク加水分解物、ひまわり油*1*4、大豆油*1、鶏脂*1、フィッシュオイル*1*5、ビタミン類（A、B1、B2、B6、B12、C、D3、E、コリン、ナイアシン、パントテン酸、ビオチン、葉酸）、ミネラル類（カリウム、クロライド、セレン、ナトリウム、マンガン、ヨウ素、亜鉛、鉄、銅）、アミノ酸類（メチオニン）、酸化防止剤（ミックストコフェロール、ローズマリー抽出物、クエン酸） *1 ミックストコフェロールで保存 *2 グルコサミン、コンドロイチン含、*3 食物繊維含、*4 オメガ6脂肪酸含、*5 オメガ3脂肪酸、DHA含 成分 ［保証成分値］ タンパク質 27.0% 以上/ 脂質 10.0% 以上/ 粗繊維 6.0% 以下/ 灰分 10.0% 以下/ 水分 10.0% 以下/ ［その他含有成分］ タウリン 0.2% 以上/ オメガ3脂肪酸 0.15% 以上/ コンドロイチン 350mg/kg 以上/ グルコサミン 350mg/kg以上/ ［代謝エネルギー］345kcal/100g その他注意事項 ■成犬用総合栄養食 本品は、ペットフード公正取引協議会の定める分析試験の結果、総合栄養食の基準を満たすことが証明されています。 ■AAFCO栄養基準 本品は、AAFCO（米国飼料検査官協会）規定の分析試験により、成犬の健康維持に適したバランスの良い総合栄養食であることが証明されています。 ※本ページ内の製品パッケージ写真、イラスト、粒写真はイメージ図です ※リニューアルに伴い、パッケージ・内容等予告なく変更する場合がございます。ご理解の程お願い申し上げます。 ニュートロ™とは ニュートロ™は、1926年からペットフードを製造し90年以上の歴史をもつペットフードブランド。 ワンちゃん・ネコちゃんとの幸せと健康のため、厳選された自然素材を使用し、長きにわたりナチュラルフードを作り続けています。 ナチュラルフードとは 自然素材を使用して作られた食事のうち、以下の条件を満たすものをナチュラルフードと呼びます。 ・化学合成物を含まない* ・着色料を含まない ・合成の酸化防止剤を使用しない *但し総合栄養食の場合、栄養バランス上欠かせないビタミン、ミネラル、アミノ酸類のみに化学合成物を使用している場合は「ナチュラル」を標ぼうすることができると、ペットフードの表示に関する公正競争規約施行規則に定められています。 イタリア発の高品質な噛み砕きやすく嗜好性に優れた犬用サプリメント ・SUPPLEOは、イタリアのフリウルケム社が特許を取得したFC-Cubes®テクノロジーに基づく、犬と猫向けの新しい高品質な補完食品（栄養補助食品）です。 ・従来の押出成形ではない圧縮に基づく新チュアブル製造方法により、噛み砕きやすく口当たりの良い製品となっています。 ・厳選した原材料と高い品質基準のもとに製造された、犬や猫の嗜好性に優れたチュアブル製品です。 ・全製品に配合されている原料「SOD含有メロン濃縮果汁（メロン果汁粉末）」は特別な品種のメロンを粉末化したもので、SOD酵素を多く含有しているのが特徴です。 ※SOD酵素はスーパーオキシド（O2-）に作用する特性を持つと言われ注目されております。 ・日本のペットフード安全法に遵守した製品です。 ・イタリアのGMP準拠工場にて製造 cGMP/HACCPに準拠した製造工程で作られています。（※cGMP:現行医薬品適正製造基準） ※本品は、疾病やケガ、体調、身体の状態を著しく回復、治癒させる事を目的とした製品ではございません。 ［サプレオ イミューン 犬用免疫系補完食品］ 愛犬の体内のバランスや健康維持に配慮した補完食（サプリメント） 【主成分】 ■100％天然の濃縮メロンジュース（粉末化） 特別な天然メロン品種から作られており、抗酸化酵素であるスーパーオキシドディスムターゼ(SOD)とカタラーゼを豊富に含んでいます。 スーパーオキシドディスムターゼ(SOD)は、生物が自然に持つ酵素ですが、年齢とともに産生量が減少していきます。 自然由来のSOD酵素を外部から補給し、健康維持を目指す取り組みをサポートします。 ※SOD酵素はスーパーオキシド（O2-）に作用する特性を持つと言われています。 ■酵母(Saccharomyces cerevisiae)から抽出した天然成分 本品に配合された高純度の酵母成分(ヌクレオチド60%)は、健康維持による免疫力維持を考慮した成分です。 ■乳酸菌（パラプロバイオティクス） TINDALIZED BACTERIA （不活性化乳酸菌）は、菌の接着に関連する特性を持っており健康維持にとって広く利用される成分です。 ※体内で定着することはなく、最終的に排出されてしまうため、健康を持続されるためには定期的な乳酸菌の摂取が必要です。 ［サプレオ ジョイント 犬用関節系補完食品］ 愛犬の元気な毎日の動きを応援する補完食（サプリメント） 【主成分】 ■100％天然の濃縮メロンジュース（粉末化） 特別な天然メロン品種から作られており、抗酸化酵素であるスーパーオキシドディスムターゼ(SOD)とカタラーゼを豊富に含んでいます。 スーパーオキシドディスムターゼ(SOD)は、生物が自然に持つ酵素ですが、年齢とともに産生量が減少していきます。 自然由来のSOD酵素を外部から補給し、健康維持を目指す取り組みをサポートします。 ※SOD酵素はスーパーオキシド（O2-）に作用する特性を持つと言われています。 ■グルコサミン・コンドロイチン グルコサミンとコンドロイチンは、日々の健康管理を支える成分として注目されています。毎日のコンディション作りをサポートし、アクティブで快適な暮らしをサポートします。 グルコサミンの体内での生成量は、年齢とともに減少しますので継続的に摂取する必要があります。 ■ミルクプロテインパウダー（乳たんぱく粉末） グルコサミン/コンドロイチンの相乗効果を高める目的で配合しています。これにより、毎日のアクティブで快適な暮らしをサポートします。 給与量（1日あたり）/給与注意 体重0〜5kg：1粒/日 　体重5〜15kg：2粒/日 【給与注意】 ・推奨される1日の給与量に従って、直接または毎日のフードと混ぜてお与えください ・固形物を食せない幼犬・幼猫には与えないでください ・常に新鮮な水を用意してください。 原材料名 ［免疫イミューンシステム］ 酵母、加水分解動物性たんぱく質（肝臓（鶏・七面鳥・豚））、塩化ナトリウム、澱粉、植物油脂（オリーブ、パーム）、ゼラチン（牛由来）、マルトデキストリン、SOD含有濃縮メロン果汁、乳酸菌/グリセリン、アカシアガム、二酸化ケイ素、酸化防止剤（ミックストコフェロール） ［関節ジョイントコンフォート］ 加水分解動物性たんぱく質（肝臓（鶏・七面鳥・豚））、塩化ナトリウム、ミルクプロテインパウダー、澱粉、植物油脂（オリーブ、パーム）、ゼラチン（牛由来）、マルトデキストリン、SOD含有濃縮メロン果汁、酵母/グルコサミン、グリセリン、コンドロイチン、二酸化ケイ素、酸化防止剤（ミックストコフェロール） 栄養成分（自社調べ） ［免疫イミューンシステム］ 粗タンパク質 27%以上 粗脂肪 11%以上 粗繊維 6%以下 粗灰分 8%以下 水分 9%以下 エネルギー 1粒当たり約2kcal その他：特定成分（自社調べ：1粒当たり） SOD 約13 IU　乳酸菌（菌数約7.5億個）酵母含量（ヌクレオチド含む）118mg ［関節ジョイントコンフォート］ 粗タンパク質 34%以上 粗脂肪 10%以上粗繊維 7%以下 粗灰分 12%以下 水分 10%以下 エネルギー 1粒当たり約1.86kcal その他：特定成分（自社調べ：1粒当たり） SOD 約13IU　ミルクプロテイン 約75mg（βラクトグロブリン,カゼイン含有） グルコサミン 39mg以上 コンドロイチン 42mg以上 取扱注意 ・本品は犬用の補完食品です。 ・犬の体調に異常がある場合は使用を控え獣医師にご相談ください。 ・幼児、子供の手の届かない所に保管してください。 ・内容量：（0.55g×30粒）/ボトル ・賞味期限　　製造後：24ヵ月 ・推奨保管場所：乾燥した冷暗所に保存