Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ネイチャーハウンド エネルギーが豊富で栄養価も高い新しいメニューは、貴重な天然 添加物とスーパーフードを豊富に含み、 風味、パワー、栄養素をさらに高めます。 愛犬がアウトドア活動で最高のパフォーマンスを発揮するための準備を整える理想的な食事です。 スポーツドッグだけではなく、老犬や食の細い愛犬にもおススメ！ ■コンプリート食■ ビーフ＆鹿肉は、ボリュームのあるビーフと風味豊かな鹿肉をバランスよくブレンドしています。 この特別な組み合わせに、ビタミンと食物繊維が豊富なビーツとカボチャの上質な香りが加わる。 甘いリンゴの風味が全体を引き締めた、お肉好きの心を躍らせるメニューです。 ★テラカニスは100%ヒューマングレードクオリティ原料です ★テラカニス製品は全てドイツミュンヘン近郊の自社工場で製造しています ★エネルギッシュで消化に優しいお肉を組み合わせた栄養価の高いスーパーフードです ★スポーツドッグや筋肉を維持したいシニア犬、食が細い愛犬にオススメです ★これらの原料は使用していません。肉骨粉、廃棄肉、低品質な副産物、豚肉、人工的な抗酸化物質、香味料（調味料）、保存料、合成結合や糖質 ★グレインフリー ■原材料■ 牛の心臓 (19%), 鹿肉 (19%), 牛の肺(11%), パンプキン (10%), ズッキーニ (8%), 牛の肝臓 (5%), ビーツ* (5%), レープシードオイル, 牛の脂 (4%),リンゴ (4%), ブルーベリー (2%), ブラックカラント (2%), 魚油, ココナッツ粉, 亜麻仁, ?-グルカン, チコリの根*, ビール酵母*, ターメリック*(0.1%),L-カルニチン, パセリ* (0.1%), ローズマリー* (0.1%), タイム*, ミネラルクレイ*, オイスターシェル*, スピルリナ*, ミネラル類* *乾燥 ■保証成分値■ 粗タンパク質: 9.9% 粗脂肪: 10.9% 粗繊維: 0.6% 粗灰分: 1.1% 水分: 74.5% マンガン（3b503）:11.4mg/kg ビタミンD3（3a671）:300 IE/kg 銅（3b405）:1.2mg/kg ヨウ素（3b201）:0.8mg/kg 亜鉛（3b603 ）:17mg/kg 121.8kcal/100g 給与量の目安 体重(kg) 一日の給与量 5- 10kg 400 - 600g 10-20kg 600 - 950g 20-30kg 950 - 1200g 30-40kg 1200 - 1500g 犬種・年齢・活動量に応じて給与量が異なる場合があります。 愛犬の体重増減状態に応じて給与量を調節してください。 この商品は直射日光を避け、涼しく乾燥した場所で保存してください。 この商品は原料も缶もヒューマンクオリティです。缶の内側のコーティングは100％食品耐性であり、そのままラップで包み冷蔵庫に保管する事ができます。 開封後は3日以内に御使用ください。 3週間程度は冷凍保存も可能ですが、商品の風味が落ちます。ご了承ください。