Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

対応機種●対応機種 : HUAWEI Mate 70 Pro / HUAWEI Mate 70 Pro+専用の商品です。●製品内容 : 画面用フィルム1枚・クリーニングワイプ1個●※この機器は周辺部が曲面となっているため、保護フィルムを端まで貼ることができません。そのため、表示部分よりも保護フィルムが小さくなっています。(この製品の横幅は約69mmです。貼り付けイメージの画像をご確認のうえ、ご購入お願いします)　　※画面の曲面部まで保護したい方は、「Flexible Shield」をご購入ください。●特殊ブラインド加工で360°全方向のぞき見防止！まわりの視線からプライバシーを保護します。『覗き見防止(非光沢)の保護フィルム』●高品質の素材を使用。日本国内の自社工場で製造し出荷しています。 ★貼り付け失敗交換サービス対象商品★ 国内自社工場製造・発送だからできる 安心の製品保証とサポート ■製品保証 お届けした製品が誤っていたり、不具合があった場合などには、お届けから1ヶ月以内にメールにてお問い合わせください。交換等対応させていただきます。[キャンセル・返品（返金・交換）について] ■■貼り付け失敗時の交換サービス■■貼り付けに失敗しても1回だけ無償交換ができます。(失敗したフィルムをお送りいただき、新品に無償交換します。往復の送料のみお客様にご負担をお願いいたします。詳しくは製品に同封の紙をご確認ください) ■■保護フィルム貼り付け代行サービス■■保護フィルムの貼り付け作業に自信がない方には、PDA工房で貼り付け作業を代行いたします。(PDA工房の保護フィルムのみが対象です。詳しくは製品に同封の紙をご確認ください) Privacy Shield【覗き見防止・反射低減】保護フィルム 素材説明 ■360°上下左右からののぞき見を防止！正面からは画面がはっきり見えますが、上下左右30°の外側からでは画面が暗くなって見えません。電車の中など、周りの視線が気になるシーンで、メッセージやメールのやり取りを行うことができます。また、業務などで個人情報を扱う場合など、プライバシーに配慮する必要がある場合はこのフィルムがおすすめです。※仕様上、一般的な保護シートより光線透過率が下がります(約50%)。ご了承ください。■画面の映り込みを抑える反射防止タイプ！表面に微細な凹凸を作ることにより、外光を乱反射させギラツキを抑える「アンチグレア加工」がされております。屋外での太陽光の映り込み、屋内でも蛍光灯などの映り込みが気になるシーンが多い方におすすめです。また、指紋がついた場合でも目立ちにくいという特長があります。■防指紋のハードコート！さらさらな指ざわり！指滑りはさらさらな使用感でストレスのない操作・入力が可能です。ハードコート加工がされており、キズや擦れに強くなっています。簡単にキズがつかず長くご利用いただけます。反射防止のアンチグレア加工で指紋が目立ちにくい上、表面は防汚コーティングがされており、皮脂や汚れがつきにくく、また、落ちやすくなっています。■気泡の入りにくい特殊な自己吸着タイプ接着面は気泡の入りにくい特殊な自己吸着タイプです。素材に柔軟性があり、貼り付け作業も簡単にできます。また、はがすときにガラス製フィルムのように割れてしまうことはありません。貼り直しが何度でもできるので、正しい位置へ貼り付けられるまでやり直すことができます。■安心の日本製高品質の素材を使用。日本国内の弊社工場で加工している Made in Japan です。 【ポスト投函送料無料】商品は【ポスト投函発送 (追跡可能メール便)】で発送します。お急ぎ、配達日時を指定されたい方は以下のクーポンを同時購入ください。【お急ぎ便クーポン】　プラス110円(税込)で速達扱いでの発送。お届けはポストへの投函となります。【配達日時指定クーポン】　プラス550円(税込)で配達日時を指定し、宅配便で発送させていただきます。【お急ぎ便クーポン】はこちらをクリック【配達日時指定クーポン】はこちらをクリック