Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

こちらの名入れ商品は、頭文字のみ大文字、他は小文字にてお入れいたします。例）HANAKO, hanako → Hanako ＞＞このシリーズのページを見る ＞＞ギャラリー一覧を見る 様々なウェルカムアイテムをご用意しています。 【豊富なラインナップ】ウェルカムボードにもなるプチギフト グラフィック ウッドスタイル ブラックボードスタイル ミラーウェルカムボード にがおえ指紋アート ウェディングフラッグ メッセージフォトパズル CG似顔絵 モロッカンタイル メッセージクリアピース ディズニー アレンジ用造花 【こんなシーンで】ウェディング ブライダル 結婚式 披露宴 二次会 パーティー 受付 レセプション エントランス ウェルカムスペース イベント 【人気のワード】高級感 おしゃれ カジュアル 名入れ オリジナル 受付サインCG似顔絵ウェルカムボード2nd ハロウィン商品番号：WN239 ・商品サイズ：約474×352×20mm（用紙：約420×297mm/A3サイズ） ・フレームつき ・CG似顔絵ウェルカムボード×1、吊り紐1本付き 可愛さ重視・お急ぎで似顔絵ボードをお探しの方にも人気の2ndシリーズ。 可愛いお化けかぼちゃのタワー。ハロウィンウェディングにぴったり。 おふたりの笑顔がゲストを楽しくお出迎えします♪ 商品特長 A.フレームはパールホワイトのみとなります。 B.吊り下げ用の紐が1本付属します。 ウェルカムボードをアレンジ造花でDIY！ お届けについて ご注文からお届けまで14日程いただきます。お急ぎの方は、クイックサービス料3,300円（税込）にて対応させていただきます。 ご注意 買い物カゴに入れる際、「新郎・新婦衣装」「コサージュ」「髪飾り」「ブーケ」を選択してください。 本人との似具合につきましては、一切保証いたしかねます。ご理解の上、商品の購入をお願いします。 クイックサービスのご利用について この商品はクイックサービス対象商品です。ご利用の場合、ご注文いただきました内容（オプション・名入れ等）およびお写真の確認完了から5営業日後の発送となります。 追加料金加算後の金額につきましてはご注文後、別途メールにてご連絡させていただきます。 ※買い物カゴに入れる際、「クイックサービス」を選択してください。 ※カートに入れた時点では料金表示がされませんのでご注意ください。 ※1商品につき別途3,300円（税込）にて承ります。 商品ご購入の際のお願い ※オーダーメイド商品のため、原則ご注文後のキャンセルは承ることができません。あらかじめご了承ください。 なお、万一キャンセル・変更となりました場合は、キャンセル料をいただくことがございます。あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。 ＞＞キャンセル・変更についてはこちら ※名入れ商品となりますので、カート内「お支払・配送方法の段階」の備考欄にて、 「挙式日」と「二人のお名前（英字）」をご入力ください。 似顔絵の事前確認はできません。あらかじめご了承ください。