Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

着回しが楽しめるシンプルデザイン“選べる2丈シンプル無地マキシスカート” やや光沢のある、柔らかく肌触りの良いレーヨン混生地を使用。 ウエストには約5cm幅の太ゴム入りなので着脱も楽々。たっぷりと生地を使用したボリュームのあるラインドレープがふんわりとした上品なフレア感を作るので、ラフにもキレイめにも自由にコーデが楽しめます。こだわりの“てろっと感”が大人らしい上品さとフェミニンさを漂わせ、着心地、見た目共に完璧に仕上げました。 【ブランド】 Pierrot（ピエロ） pierrot Pierrot PIERROT ピエロ ぴえろ ベージュ モカ ブラウン キャメル 茶色 グレー ブラック ホワイト 黒 白 無地 Pサイズ XSサイズ Sサイズ 小さいサイズ Mサイズ Lサイズ LLサイズ XLサイズ 2Lサイズ 3Lサイズ 4Lサイズ 5Lサイズ 大きいサイズ XS S M L LL XL 2L 3L 4L 5L 春 夏 秋 冬 春夏 秋冬 2020 カジュアル 大人 トレンド トレンドカラー モノトーン レイヤード オンオフ プチプラ フェミニン レディース ファッション レディースファッション 20 30 40 50 20代 30代 40代 50代コーディネート スタッフ着用 I 着丈はミドルは足首が隠れる丈感で、ロングは裾が床に付いてしまいます。丈感でした。ウエストは程よくゆとりがあり、ヒップには程よいゆとりがあります。柔らかく落ち感のある素材です。滑らかな肌触りで着心地が良いです。 H 着丈はミドルは足首ちょうどの丈感で、ロングは足首が隠れフラットシューズは厳しい丈感でした。ウエストは程よくゆとりがあり、ヒップには程よいゆとりがあります。滑らかな肌触りの素材感で着心地が楽です。 J 着丈は足首下で裾が床に付いてしまう丈感でした。ウエストは程よくゆとりがあり、ヒップには程よいゆとりがあります。さらっと柔らかい素材で伸縮性もあるので、ストレスフリーに着用できました。 素材 ポリエステル65％/レーヨン35％ 洗濯表示 液温は40℃を限度とし、ネットを使用し洗濯機で非常に弱い洗濯処理ができる 塩素系及び酸素系漂白剤の使用禁止 タンブル乾燥禁止 日陰のつり干しがよい 底面温度160℃を限度としてアイロン仕上げができる（あて布使用） ドライクリーニング禁止 弱い操作によるウェットクリーニングができる 洗濯表示についてはこちら 備考 透け感(淡色)：若干あり 透け感(濃色)：なし 伸縮性：あり 裏地：なし ポケット：なし ファスナー：なし 生地の特性上少し毛羽たちが生じます。 ※ご注意※ ▼この製品は生地の特性上、洗濯時に多少縮む場合がございます。 ▼色落ちの恐れがございますので、他の物とは分けて洗濯して下さい。 ※濃い色は特に色落ちする場合がございますので、一度単品でお洗い頂いてからのご着用をおすすめ致します。 ▼摩擦や汗・雨などで濡れた時は、他の衣類や下着・カバンなどに移染する恐れがございますので、着用の際はご注意下さい。 ▼洗濯・アイロンをする前には、商品タグの品質表示をご確認下さい。 ▼お取り扱いの注意につきましては商品付属の商品タグをご参照下さい。 ※実寸(平置きした状態でメジャー計測)の為、タグ表記のサイズとは異なります。 採寸方法についてはこちら ※その他のご注意は取扱い表示タグ、商品についてをご確認ください。 ご注意 ・生地のカッティングにより画像と異なる場合がございます。同商品、同色におきましても色(染料)やロットによって伸縮性・伸び率、裁断上ずれなどが生じてしまう現象があります。 また、プリント加工の際に、インク飛びが目立ってしまう場合がございますが、手法上致し方ない現象となりますので、なにとぞご了承くださいませ。 ・同生産時期でも、色、サイズ、デザイン、素材の質感が多少異なる場合がございます。サイズ詳細などの測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、若干の誤差(約2〜3cm誤差)がある場合がございます。 また、ニット製品は生産の過程上「生地を織る際の糸の継ぎ目」繊維の「混紡」、プレス加工、製品洗い加工によって形やサイズ(5cm前後)に誤差が生じる場合がございますが品質上の問題はございません。 おすすめポイント 着回しが楽しめるシンプルデザイン“選べる2丈シンプル無地マキシスカート” やや光沢のある、柔らかく肌触りの良いレーヨン混生地を使用。 ウエストには約5cm幅の太ゴム入りなので着脱も楽々。たっぷりと生地を使用したボリュームのあるラインドレープがふんわりとした上品なフレア感を作るので、ラフにもキレイめにも自由にコーデが楽しめます。こだわりの“てろっと感”が大人らしい上品さとフェミニンさを漂わせ、着心地、見た目共に完璧に仕上げました。 【ブランド】 Pierrot（ピエロ） pierrot Pierrot PIERROT ピエロ ぴえろ ベージュ モカ ブラウン キャメル 茶色 グレー ブラック ホワイト 黒 白 無地 Pサイズ XSサイズ Sサイズ 小さいサイズ Mサイズ Lサイズ LLサイズ XLサイズ 2Lサイズ 3Lサイズ 4Lサイズ 5Lサイズ 大きいサイズ XS S M L LL XL 2L 3L 4L 5L 春 夏 秋 冬 春夏 秋冬 2020 カジュアル 大人 トレンド トレンドカラー モノトーン レイヤード オンオフ プチプラ フェミニン レディース ファッション レディースファッション 20 30 40 50 20代 30代 40代 50代 コーディネートをチェック