Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

自然素材の美しさとモダンなデザインが融合した、ヒノキ製和風モダンウォールクロックをご紹介します。この掛け時計は、和の空間デザインに完璧に調和し、お部屋にナチュラルなインテリアアクセントを提供します。この時計は、高品質のヒノキ材で手作りされており、その木の温もりがどこか懐かしさを感じさせます。ヒノキ材は耐久性に優れ、長い間ご愛用いただけます。和風とモダンなデザインの絶妙な組み合わせ。ウッドパネルインテリアや和室インテリアデザインにぴったりです。和のテイストを持つウォールアートとして、お部屋の雰囲気を一層引き立てます。ナチュラルインテリアアクセント：自然素材時計として、環境に優しい選択です。樹脂製品とは一線を画し、自然素材の温かみがお部屋に広がります。このヒノキ製ウォールクロックは、和の空間デザインをお求めの方々にぴったりです。木の温もりウォールクロックとして、リラックスした時間を演出し、モダン和風インテリアの魅力を高めます。ヒノキの香りと和のテイストが溶け込む、特別なクロックをぜひお楽しみください。商品番号：prsm0577kigumi 『スキャフォールド ウォール クロック』 日々の時間を特別なものにモダンなデザイン交互に重ねられた木の棒は、シンプルでありながらも洗練された印象を与えます。モダンなインテリアにも調和します。ナチュラルで温かみのあるヒノキの素材感と香りが漂うこの掛け時計で、日々の時間を特別なものにしてみませんか？自然と調和するデザインが、心地よいくつろぎを提供します。温もりを感じる"素材感"オリジナル素材の集結材を使用し、素材感を活かした世界に1つだけのあなただけの表情を持つシェルフです。時とともに風合い増す木の素材感をお楽しみいただけます。kigumiでは日本のヒノ木をひとつひとつ組み合わせ、材料造りから自社で行っています。音の静かな秒針秒針はスムーズに流れるように動く連続秒針を採用。夜間もカチカチ音がせず、就寝時や勉強中にも気になりません。日々の生活の邪魔をしない、静かに寄り添う時計です。（※「SKP」はセイコーウオッチ株式会社が販売するムーブメントです。）※保証期間中に正常な使用方法・環境でのご使用で本製品が故障した場合には、当店にて無償で修理または部品交換をさせていただきます。-concept-『人と暮らしを木でつなぐ』温かみのある天然木と手作りならではのぬくもりが心落ち着くリラックス空間をつくります。人と森をつなぐ、密集化する立木を間引く間伐材を使用することで小さな木片まで無駄のなく設計された集結材は、つくればつくるほど環境にも優しい未来へつなぐ新素材です。木の表面には自然が生み出す小さな凹凸のある模様を、手作業で組合せることで1つとして同じ模様がない、世界に1つのあなただけの表情を持つ特別なインテリアをお届けします。こちらの商品は美しい模様を手作業で作り出す当店独自の技法で作られた木材から時計の型を切り出し、文字盤の彫刻から針の製作まで、すべての複雑な工程でのみ作られる熟練職人のハンドメイド品になります。1日に数個しか生産できないため、発送までのお日にちを6〜7営業日お時間を頂きます。ご注文の際は、お届け希望日まで余裕をもってご注文下さい。kigumiのこだわり・お手入れ方法はこちら ＞商品詳細 品名kigumi『スキャフォールド ウォール クロック』サイズ幅：38cm奥行き：5.8cm高さ：33cm重量0.24kg材質ヒノキ アクリル その他生産国日本ハンドメイド製品についてこちらの商品は1つ1つハンドメイドで作られています。通常の使用に支障のない程度であれば良品とし返品・交換の対象にはなりませんので予めご了承くださいませ。天然木の為、傷や凹み色差などの個体差があります。こちらの商品は天然木を使用しているため、色差や木目の出方が商品によって異なったり特有の斑点や割れなどがある場合がございます。個体差によるイメージ違いでの交換や返品はお受けできかねますので、予めご了承ください。備考【北海道・沖縄・離島】へご配送ご希望の場合、電池の種類によって輸送方法に制限がかけられますため、お日にち指定やお急ぎのご連絡を頂いているご注文に関しましては 本来電池が付属している場合でも電池を抜いた状態でご発送させて頂きます。関連 クロック インテリア 時計 モダン 北欧 新築祝い ギフト 木製 電池 ほとんど音がしない 静か リビング 壁掛時計 アンティーク お誕生日 結婚祝い 引越し祝い 退職祝い 木調 静音 壁掛 ナチュラル時計 新築 プレゼント 引越し 祝い 誕生日 ひとり暮らし 新生活 店舗 開店祝い カフェインテリア 友達 雑貨 かわいい オシャレ カフェ