Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

観賞魚用エアポンプ！水作　エアーポンプ　MobileAir1000　USBstyle対象適応水槽サイズ30〜45cm特長●モバイルバッテリー（別売）で作動するエアポンプです。●エア量固定式です。●レジャー、停電、移動時、水替えに最適です。●4000mAhのバッテリーで約15時間の連続使用が可能です。●USB電源アダプターに接続して通常使用も可能です。セット内容本体、エアチューブ（約1．0m）、エアストン仕様●電源：USB電源　DC5．0V●定格消費電力：1．3W　※ACアダプター接続時●最大吐出量：0．8〜1．2L／分（開放時）●圧力：12〜16Kpa●適合水槽サイズ：30〜45cm水槽●電気料金目安：34円／月●エア量固定式●シングルエアノズル材質本体：ASBユニット：【ダイヤフラム】EPDM、【弁】Si、【振動板】SECC脚ゴム：EPDM原産国中国ご注意※本品は水生生物飼育および釣りなどのレジャー専用エアポンプです。目的以外の用途では使用しないでください。※本製品にはUSB電源アダプターは付属していません。※水槽内に手を入れるときは必ずすべての電気製品の電源を切ってから行ってください。※雨、雪のかかる場所やふろ場などの湿気の多い場所では使用しないでください。※誤って本製品を水中に落とした場合は速やかにUSB電源アダプターを抜いてください。本製品が水に浸かった場合は再使用することはできません。※分解して油を注いだり改造しないでください。※レジャーなど屋外で使用する場合は本製品およびモバイルバッテリーがぬれない状況でお使いください。※USBアダプターを電源コンセントに差し込む前に必ず電源コンセントの容量を確認し、タコ足配線などしないでください。※パソコン等のUSBコネクターに接続して使用しないでください。※海水水槽などで使用するときは付着する塩分などをこまめにふき取り、塩害対策をしっかりと行ってください。※USB電源アダプターやモバイルバッテリーの容量を超えないようにご注意ください。※オゾン発生器と使用しないでください。※本製品は逆流防止のため、水面より高い位置でご使用いただくか、市販の逆流防止弁をご使用ください。※本製品は使用して時間がたつと、エアストンの目詰まりや部品の消耗などで吐出量が減少します。定期的に点検し必要に応じて新しい部品と交換してください。お問い合わせについて商品の不明点につきましては、下記にお問い合わせください。水作株式会社 お客様相談室TEL：03−5812−2552検索用キーワード水作　エアーポンプ　MobileAir1000　USBstyle　4974105006280　20250325　y25m03　ktym　エアー　ポンプ　モバイルバッテリー　停電時　非常用　釣り　ガサガサ　レジャー用　レジャー　水換え　移動時　移動　酸素補給　USB　USBアダプター　作動時間　約15時間　15時間　連続使用　30cm水槽　45cm水槽　屋内用　屋内　観賞魚用エアポンプ　観賞魚　エアポンプ　エア量固定式　USB電源　水棲生物飼育　水棲生物　アクアリウム用品　アクアリウム　アクア　すいさく　スイサク　suisaku　おでかけ　お出かけ　アウトドア　野外　外出　外　川　海　採取　採集　モバイル　持ち運び　モバイルポンプ　irupaqtok　irupaqtok_rp