Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品の説明主な仕様 【視線を奪うクロスストラップデザイン】クロスストラップxホルターネックの立体構造が、360度どこから見ても美しいシルエットを演出。バストを引き立てながらウエスト周りをスマートに見せ、スタイルアップ効果も抜群です。シンプルなのに存在感のあるデザインは、ビーチやプールサイドで目を惹くこと間違いなし。自然体でありながら、洗練された色気を放つ最旬ビキニスタイルを叶えます。【バストアップ＆体型カバーを叶える計算設計】深めのバストカットと、しっかりと支えるホルターデザインにより、自然なバストアップと美谷間見せが実現。さらにクロスストラップがウエストにフィットし、気になる腰回りをさりげなくカバー。リブ素材の縦ライン効果で引き締め感もプラス。セクシーすぎず、上品な肌見せが叶う、大人のための計算されたビキニ設計です。【動きやすく快適なリブ素材を採用】肌にやさしい柔らかなリブ素材を使用し、着心地と動きやすさを両立。伸縮性に優れ、体の動きにしなやかにフィットします。さらに通気性・速乾性にも優れているため、水辺でもベタつかず、サラッと快適な着心地をキープ。旅行やリゾートバカンス、ビーチアクティビティにもぴったりの、機能性抜群な水着です。見た目も着心地も快適にこだわりました。【コーデ自在！自由にアレンジできる】クロスストラップは自分好みにアレンジ可能で、前クロス・後ろクロスなど自由なスタイルが楽しめます。ハイウエストショーツと合わせればさらにスタイルアップ効果も。単品使いでトップスだけリゾートコーデに、ボトムだけビキニ代用にも◎。シンプルデザインだから、小物やパレオとの相性も抜群で、コーデ幅がぐんと広がります。【ブラック＆ホワイト、選べる洗練カラーバリエーション】大人の魅力を引き出すクールなブラックと、清潔感と爽やかさが際立つホワイトの2色展開。どちらもリブ素材ならではの立体感で高級感たっぷり。肌を美しく見せてくれるカラーバランスで、どちらを選んでも間違いなし。気分やシーンに合わせて色違いで楽しめば、さらにリゾートファッションの幅が広がります。