Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Toteruck Standard トートリュック スタンダード バックパック背負っても、肩にかけても「使いやすい」を追求しました。 アッシュコンセプトオリジナルの、リュックにもトートにも使える2Wayリュック。欲しいものがすぐに取れる使いやすい設計です。フルオープンで出し入れできるのも魅力の1つ。着替えや上着なども整理しながら簡単に入れることができます。 さらに使いやすくリニューアル ウエストポケットの内側に、キャリーケースのハンドルが通せるようになりました。専用の固定ベルト付きで、移動中もずれることなく安心して使えます。また、内生地を明るいライトグレーにしたことで、中の荷物が見えやすくなりました。 7つのポケットで使いやすい 大型スマートフォンが入るフロントポケットや、貴重品を入れやすい背面のウエストポケットなど。自分が取り出しやすいよう、好きな場所に、好きなように分けて収納が可能です。使用頻度が高いものはトップポケットに入れると、底に荷物がたまりがちなリュックの上部を有効活用できます。 リュックにもトートにも使える2Way。ON / OFF問わず使えるシンプルデザイン 普段はリュック、電車の中などではサッと肩にかけてトートとしても使えるので、邪魔になりません。仕事でも遊びでも使いやすく、丈夫で永く使え、さまざまなシーンで活躍します。どんなスタイルにも合わせやすいデザインなので、老若男女を問わず使えます。 しっかり入る大容量 フルオープン仕様で、整理しながら楽に出し入れができます。四角い形状で無駄なスペースが少なく、たっぷり収納。着替えや上着なども整理しながら簡単に入れることができます。 ※容量：約12L PCやガジェット類、雑誌などもまとめて入れられます。 左右どちらからでも開けるダブルファスナー。雨が浸み込みにくい止水ファスナーになっています。チェストベルトは取り外せます。 ※当該商品は自社販売と在庫を共有しているため、在庫更新のタイミングにより、在庫切れの場合しばらくお待ち頂く場合がございますので、在庫状況、納期等についてはご注文前にメールでご確認ください。 ●製品サイズ ・外寸：約W300×D100×H600mm（持ち手ベルト約H200mm含） ・メイン収納スペース：約W298×D100×H400mm ・ショルダーベルト幅：45mm ●素材：ポリエステル、亜鉛合金 ●容量：約12L ●製品重量：約800g ●カラー：ブラック ●ブランド：アッシュコンセプト アッシュコンセプト すべてのモノは、デザインが繋いでいる。 デザイナーのメッセージを世界に届けるブランドです。Toteruck Standard トートリュック スタンダード バックパック背負っても、肩にかけても「使いやすい」を追求しました。アッシュコンセプトオリジナルの、リュックにもトートにも使える2Wayリュック。欲しいものがすぐに取れる使いやすい設計です。フルオープンで出し入れできるのも魅力の1つ。着替えや上着なども整理しながら簡単に入れることができます。 写真左から、ベージュ、ダークグレー、ライトグレー、ブラック、トートリュック ビッグ ブラック（容量：約15L）。ベージュ、ダークグレー、ライトグレーはダークグレーのベルト、ブラックはブラックのベルトです。 左がスタンダード（容量：約12L）、右がビッグ（容量：約15L）。 さらに使いやすくリニューアル ウエストポケットの内側に、キャリーケースのハンドルが通せるようになりました。専用の固定ベルト付きで、移動中もずれることなく安心して使えます。また、内生地を明るいライトグレーにしたことで、中の荷物が見えやすくなりました。 7つのポケットで使いやすい 大型スマートフォンが入るフロントポケットや、貴重品を入れやすい背面のウエストポケットなど。自分が取り出しやすいよう、好きな場所に、好きなように分けて収納が可能です。使用頻度が高いものはトップポケットに入れると、底に荷物がたまりがちなリュックの上部を有効活用できます。 リュックにもトートにも使える2Way。ON / OFF問わず使えるシンプルデザイン 普段はリュック、電車の中などではサッと肩にかけてトートとしても使えるので、邪魔になりません。仕事でも遊びでも使いやすく、丈夫で永く使え、さまざまなシーンで活躍します。どんなスタイルにも合わせやすいデザインなので、老若男女を問わず使えます。 しっかり入る大容量 フルオープン仕様で、整理しながら楽に出し入れができます。四角い形状で無駄なスペースが少なく、たっぷり収納。着替えや上着なども整理しながら簡単に入れることができます。 ※容量：約12L PCやガジェット類、雑誌などもまとめて入れられます。 左右どちらからでも開けるダブルファスナー。雨が浸み込みにくい止水ファスナーになっています。チェストベルトは取り外せます。 製品サイズ ・外寸：約W300×D100×H600mm（持ち手ベルト約H200mm含） ・メイン収納スペース：約W298×D100×H400mm ・ショルダーベルト幅：45mm 材質 ポリエステル、亜鉛合金 製品重量 約800g 容量 約12L カラー ブラック ブランド アッシュコンセプト