Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

備考メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています－－－－－－－－－－－－－－商品仕様－－－－－－－－－－－－－－ 〇サイズ 縦24cm×横17cm×厚み3cm 〇バリエーション 4種類 おんなのこ／おとこのこ／無地ピンク／無地ブルー 〇素材 ポリエステル 〇重量 200g 〇セット内容 本体 〇お手入れ方法 濡らして固く絞った布で汚れをたたいてください。 〇ご注意 ご使用のモニター環境により色味が異なる場合がございます。 海外製品の為、縫製方法が国内生産品と異なり、ほつれが見られる場合がございます。 おんなのこ、おとこのこのキャラクターは接着剤で取りついています。取り外しはできません。 －－－－－－－－－－－－－－商品説明－－－－－－－－－－－－－－ 【便利なマルチケース！】 お薬手帳、診察券など、大切な書類がまとめられるマルチケースです。 おんなのこ・おとこのこのキャラクター付きのものがあり、娘のものはコッチ！息子のものはコッチ！と分かりやすくひとまとめに保管できます。 【長期保存に最適】 母子手帳や成長記録など長く保管しておきたいものの収納にもおすすめです。 ポリエステル素材で撥水加工のされた素材。日常的な生活防水に対応しています。 【一目瞭然でさっと取り出せる】 ポケット、ファスナー収納が豊富で、中身が分けやすいです。 小銭をちょっと入れておくのにも良いポケットがあります。中央にはペンを留めておけるゴムバンド付き。 【便利な持ち手付き】 病院グッズなどをケースにまとめておけば急な通院時にも安心！ 持ち手付きなのでこれ一つで外出できます。外側にもポケット付きで便利◎ 【全国の母子手帳に対応！】 大きめサイズで、全国の母子手帳サイズ対応！マチ付きで収納力もバッチリです。 【訳あり商品について】 こちらの商品は、海外製品の特性上、縫製のほつれ・糸の飛び出し・接着剤のはみ出し・軽微な汚れ・シワ・型崩れ・キャラクターパーツの取り付け位置の個体差などが見られる場合があるため、訳あり商品として販売しております。 いずれも通常のご使用には差し支えない範囲の商品となります。 訳あり商品のため、上記理由による返品・交換はお受けできかねます。 あらかじめご了承のうえ、お買い求めください。 －－－－－－－－－－－－－商品紹介コンテンツ－－－－－－－－－－－－－ ■大切な書類やカードをスッキリ たくさんのカードや書類など、一つにまとめて便利！大容量なので、家族の分をまとめて収納できます。 ■緊急の通院時にもわかりやすい 各種サイズの母子手帳やお薬手帳も余裕で入ります。緊急時の備えにもおすすめです。 スケジュール帳やペンも収納でき、出先でペンが迷子！なんてことにもなりません◎ ■旅行用の収納ポーチとしても秀逸◎ パスポートやチケット、クレジットカード、ガイドブック、パンフレット、メモ帳など、まとめて入っちゃいます。 ■デスク周りの小物収納にも便利 仕事用のポーチとしても。タブレット、SDカード、ケーブル、付箋、ノートなどをまとめても◎ ■家族で分けてご使用もおすすめ おんなのこ・おとこのこのキャラクター付きのものからシンプルなもの、家族それぞれ分けて使用するのもオススメです。 抜群の収納力で丈夫。長くご使用いただけます◎