Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サイズ（目安） φ14×W18×H8.5×H17（持ち手含）cm 容量（目安） 満水時　800ml　（プロキッチン調べ） 重量（目安） 1020g 材質 磁器 使用区分 食洗機使用不可（手洗いして下さい） デザイナー マイヤ・ロウエカリ（MAIJA LOUEKARI） 原産国 タイ スタッフのおすすめポイント 白木の持ち手とつまみが北欧らしいティーポット。取り外し可能な茶漉しが付いているのでお茶を飲みたい時にすぐに使えます。（洗うときも便利ですよね。）たっぷりサイズなのでお客様が入らしたときにも大活躍しますよ。同柄のカップとお揃いで使えばさらにオシャレ。 ■ご購入前にお読みください ●注ぎ口側の取っ手付け根付近に、梱包上の都合により発生する凹みがございます。（画像右） ●陶磁器製品は、製造上どうしてもできてしまうポッチや小さな傷、高台のへこみ、色ムラや歪み、黒点が見られる場合がございます。特に海外輸入製品においては昔ながらの手法で作られているものも多く、このような現象につきましては商品の製造工程および品質上の「仕様」であって「傷・破損」扱いにはなりません。返品・交換の対象となりませんので予めご了承のうえご注文ください。 ●多少のがたつきが見られることがあります。 上記の項目をご理解して頂いた上、ご購入下さいますよう宜しくお願い致します。 ●本体にシールが貼ってある場合は必ずはがしてからご使用ください。 ●初めてご使用になる時は、食器用洗剤を付けてスポンジ等でよく洗ってください。 ●衝撃や急熱、急冷でヒビワレやカケが発生することがありますので、ご注意ください。 ●金属タワシ、研磨剤付ナイロンタワシやクレンザーはご使用にならないでください。表面にキズがつく恐れがあります。 ●バーコードシールがはがれない場合は、中性洗剤などでふやかしてから、 スポンジ等でやさしくこすってください。 詳しくは こちら→ ●当店で扱っております商品は全てメーカーの検品をクリアしたA級商品のみです。※ラッピングをご希望の方はこちらをご覧ください。