Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メイクブラシ収納ケース（蓋付き）サイズ：約13×9.1×22cm素材：クリアプラスチック【45°開閉デザインで取りやすい】化粧ブラシを直立収納でき、45度の開閉角度で手元にスッと届く。メイク中の取り出し・収納がスムーズで、時間の節約にもなります。【防塵・防潮機能付き】密閉構造でほこりや湿気から化粧ブラシ・口紅などを保護。清潔に保ちたいメイク道具の保管に最適です。【多機能仕切り収納】仕切り付きで化粧ブラシ・口紅・眉筆などを分類整理。卓上に置いても整然とし、メイクスペースをきれいに保ちます。【コンパクトクリア設計】13×9.1×22cmのスリムサイズで卓上を圧迫しません。クリア素材なので中身が一目でわかり、必要な道具をすぐに見つけられます。【おしゃれで多用途】シンプルで洗練されたデザインはどんなメイク空間にもなじみます。化粧ブラシホルダーとしてだけでなく、ペン立てや小物入れとしても活躍。●ご使用上の注意直射日光の当たる場所や高温多湿での保管はお避けください。汚れた場合は柔らかい布で軽く拭いてください。メイクブラシ収納ケース（蓋付き）サイズ：約13×9.1×22cm素材：クリアプラスチック【45°開閉デザインで取りやすい】化粧ブラシを直立収納でき、45度の開閉角度で手元にスッと届く。メイク中の取り出し・収納がスムーズで、時間の節約にもなります。【防塵・防潮機能付き】密閉構造でほこりや湿気から化粧ブラシ・口紅などを保護。清潔に保ちたいメイク道具の保管に最適です。【多機能仕切り収納】仕切り付きで化粧ブラシ・口紅・眉筆などを分類整理。卓上に置いても整然とし、メイクスペースをきれいに保ちます。【コンパクトクリア設計】13×9.1×22cmのスリムサイズで卓上を圧迫しません。クリア素材なので中身が一目でわかり、必要な道具をすぐに見つけられます。【おしゃれで多用途】シンプルで洗練されたデザインはどんなメイク空間にもなじみます。化粧ブラシホルダーとしてだけでなく、ペン立てや小物入れとしても活躍。●ご使用上の注意直射日光の当たる場所や高温多湿での保管はお避けください。汚れた場合は柔らかい布で軽く拭いてください。