Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

●納期について お取り寄せの場合はご注文からお届けまで1～2ヶ月ほどお時間をいただきます。 「在庫あり」と表記されている場合も、標準仕様以外のテンプルをご希望の場合は同様に納期1～2ヶ月です。 また、お取り寄せの場合は基本的に返品・交換は不可とさせていただきますので、あらかじめご了承ください。カラーバリエーション エボニー/シルバー エボニー/ゴールド エボニー/ブラック トータス/ゴールド トータス/シルバー トータス/ブラック ブラックブライア/シルバー グレーブライア/シルバー ゴールデンブライア/ゴールド ●サイズ表記について 「44□20」というサイズ表記の「44」はレンズサイズをあらわしています。 この場合は左右どちらか片方のレンズ横幅（縦長のフレームは縦幅）の最大値が44mmという意味です。 フレーム全体の大きさではないのでご注意ください。 □以降の「20」という数字は、ブリッジサイズをあらわしています。 ブリッジは左右のレンズ枠をつなぐ部品で、言い換えれば左右のレンズの隙間が20mmという意味です。 テンプル（ツル）の長さは、145mmを標準仕様としておりますが、 140、145、150、158、165mmから選択可能です。 ※在庫ありの商品でも、テンプルが標準仕様145mmでないものは取り寄せとなります。 ※カラーによっては対応できないサイズもございます。 ※お取り寄せの場合は基本的に返品・交換は不可とさせていただきます。 フレーム前面横幅フレーム天地幅レンズ天地幅テンプル（ツル）長さ 44□20約128mm約40mm約37mm約145mm 46□20約132mm約42mm約39mm約145mm 48□20約136mm約44mm約41mm約145mm 50□20約140mm約45mm約42mm約145mm 52□22約146mm約47mm約44mm約145mm 54□22約150mm約50mm約47mm約145mm RONSIR　ZYLオリジナルモデルは、樹脂製のトップラインとメタルリムを組み合わせた 世界初のブローラインフレームとして1947年に発表され、 以来変わることなく製造され続けている名作です。 特に1950年代には大ヒットとなり、ブローラインタイプはマルコムXやカーネル・サンダースなど 著名人にも広く愛用されていました。 細身のREVELATIONモデルよりも天地幅が約7mm前後広く設計されており、 視界が広く実用的な仕様となっています。 テンプルつなぎ目部分には、頑丈な5枚蝶番が採用されています。 テンプルはクラシックなテーパータイプ。 （先端に行くほど太くなって、耳にかかる部分で細くなっているタイプ） ●レンズについて 当店から出荷する際は、画像のとおりモデル名が印字された展示用レンズが組み込まれています。 お手元に届いてご試着・見た目の印象等を確認していただいてから、 ご自身に合わせたレンズを眼鏡専門店で加工・交換していただく流れになります。 ※レンズ・テンプル長さ等お客様仕様にカスタマイズしたものは基本的に返品を受け付けることが出来ないため、 試着後のレンズ交換をおすすめしております。 標準仕様の当店在庫品を試着用に貸し出すことも可能ですので、 試着をご希望の場合はこちらからお申込みください。