Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報【素材】カーネリアン(ドーナツ型 外径約36×26mm, 内径約26×16mm) アゲート(ひし形ウェーブ 約15mm) ガーネット(タンブル) ブラックトルマリン（タンブル）【全長】シリコンゴム（伸縮）タイプ 全長約18～20cm【商品説明】Puro Tangoオーナーデザイナー Tomoko Nezasa によって生まれた、当店だけにしかないオリジナルブランド Siesta （シエスタ）大ぶりなドーナツ型のカーネリアンが印象的な華やかな動きのあるデザインのブレスレットです。着けたとたんに手元が明るくなって、気分も上がります。大ぶりですが、軽やかなひし形ウェーブのアゲートが腕にフィットして着け心地も良いおしゃれな天然石ブレスレットです。天然石ブレスは着けてみたいけれど、丸玉だけだとお数珠みたいで・・・という声に応えて遊び心のある天然石ブレスレットをデザインしました。形にかかわらず石のパワーはもちろんありますので、おしゃれにパワーストーンブレスレットを楽しみたい方におすすめです。ゴムタイプなので着け外しも簡単で、常に身に着けていただける、デザイン性の高いオリジナルブレスレットです。【素材説明】■ カーネリアン carnelian （赤瑪瑙・あかめのう） モース硬度77月の誕生石／乙女座の星座石【産地】ブラジル、インド、マダガスカル、ウルグアイetcラテン語で新鮮を意味するcarneolus, また、肉を意味するcarnisから由来するともいわれています。 赤から淡いオレンジまで、気持ちまで華やぐ燃えるような明るい色の石です。 半透明の微妙な色むらが魅力で、ひとつひとつが個性のある色味を持っています。 石合わせで配色にグラデーションをつけたり、他の石との組み合わせではっとするような顔を見せる石で、肌映りもとてもいい石です。【効力】成功運と、固定観念から抜け出し新しい発想を生み出す力を持ち、弱っているときや無気力になったときには元気とパワーを与えてくれます。■ ガーネット garnet (柘榴石・ざくろいし)　モース硬度7.51月の誕生石／蠍座の星座石【産地】タンザニア、ジンバブエ、マダガスカル、スリランカetcラテン語の種子を意味するgranatusに由来すると言われています。赤い石を想像される方が多いと思いますが、イエロー、オレンジ、グリーンなど他の色のガーネットもあります。また、赤い色のガーネットの中でも、ひときわ美しいローズ系の赤色をしたものをロードライトガーネットと呼んでいます。ガーネットの赤は血の赤に通じるものとされ、身を守る護符として古代から大切にされてきた石です。【効力】ものごとをはじめるのに良い石とされています。忍耐力を養い、努力を実らせ、勝利へ導く力を持ちます。■ トルマリンtourmaline （電気石・でんきいし） モース硬度7-7.510月の誕生石／双子座の星座石【産地】ブラジル、アメリカ、タンザニア、ケニア、ナミビアetc様々な色があり、二色を持つ宝石をバイカラートルマリンと呼びます。濃ピンクの奇麗なものをルベライト、深いブルーのものをインディゴライトと色によって呼び名が違いますが、鉱物名はトルマリンです。名前の由来はスリランカのシンハリ語のジルコンの呼び名turmaliに由来します。パライバトルマリンと呼ばれる蛍光色のブルーからグリーンのトルマリンが発見され人気がありますが稀少なため大変高価です。ショールと呼ばれるブラックトルマリンは身につけていると電磁波から守ってくれるといわれています。ジュエリーとしても艶のあるブラックが効果的に他の宝石の色を引き立てます。【効力】理解力・集中力を高め、感受性を豊かにしてくれます。また、目標実現への道を照らしサポートしてくれます。健康効果が特に高いといわれています。■ アゲート agate（瑪瑙・めのう）モース硬度7【産地】ブラジル、インド、マダガスカル、ウルグアイetc本来はカルセドニーの縞模様の入ったものをいいますが、近年では無地のものも瑪瑙と呼んでいるようです。語源はイタリアのシチリア島に古くから産出したため、川の名アカーテからアケート、さらにアゲートになったと伝えられています。黒色はオニキス、赤色はカーネリアン、緑色はクリソプレーズの名で呼ばれています。美しい縞模様のアイアゲートやサードオニックスも人気があります。自然が何万年もかけて創り出す模様はわたしたちを圧倒します。【効力】「共有」「集合」「意識の切りかえ」のエネルギーを持ちます。気分が落ち込んだ時や孤独の陥ったとき、集団にとけ込みにくいときにエネルギーを得られます。天然石 ブレスレット カーネリアン アゲート ブラックトルマリン ガーネット パワーストーン プレゼント天然石 アクセサリー ドーナツ型のカーネリアンが印象的なオリジナルブレスレット。 ゴムタイプなので着け外しも簡単で、常に身に着けていただける、デザイン性の高いオリジナルブレスレットです。 5