Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ブランド名 薬用HGドクターズヘアケアシリーズ HG MD 商品名 シャンプー・コンディショナー・ローション3点セット 内容量 シャンプー：340mL コンディショナー：340mL ローション：250mL 効能・効果 【シャンプー】 毛髪・頭皮を清浄にする。毛髪・頭皮をすこやかに保つ。毛髪・頭皮の汗臭を防ぐ。ふけ、かゆみを防ぐ。 【コンディショナー】 毛髪の水分・脂肪を補い保つ。裂毛・切毛・枝毛を防ぐ。毛髪・頭皮をすこやかに保つ。毛髪・頭皮の汗臭を防ぐ。ふけ、かゆみを防ぐ。 【ローション】 育毛、薄毛、かゆみ、脱毛の予防、毛生促進、発毛促進、ふけ、病後・産後の脱毛、養毛。 特徴 オランダカラシエキス・シソエキス・セージエキス・ペパーミントエキス(※1)・ジオウエキス・テルミナリアエキス・オオバモクエキス(※2)・HAIRCARECUBE(※3)【保湿成分】配合 (※1)セイヨウハッカエキス (※2)海藻エキス(1) (※3)濃グリセリン・ポリオキシエチレンオクチルドデシルエーテル・流動パラフィン・精製水 【シャンプー】 余分な脂を落とし、髪と頭皮をすこやかに保ちます。 【コンディショナー】 ハリ・コシを与え、髪の水分を補い保ちます。 【ローション】 頭皮に有効成分をしっかり浸透(角質まで)させ、発毛を促進します。 使用方法 【シャンプー】 ◆髪を濡らした後、適量を髪になじませて（頭皮をマッサージするように）洗ってください。その後、十分にすすいでください。 ◆使いはじめはキャップネジ部を手で固定し、ノズルを左方向（時計と逆方向）に回してポンプ頭部を上げ、中身が出てくるまで数回押してください。（ポンプ頭部が上がらない時は、キャップネジ部を固く締めなおして、ノズルを再度回してください。） 【コンディショナー】 ◆シャンプー後、軽く水気を切り、適量を手に取り、頭皮・毛髪にマッサージするようによくなじませてください。その後、よくすすいでください。 ◆使いはじめはキャップネジ部を手で固定し、ノズルを左方向（時計と逆方向）に回してポンプ頭部を上げ、中身が出るまで数回押してください。（ポンプ頭部が上がらない時は、キャップネジ部を固く締めなおして、ノズルを再度回してください。） 【ローション】 ◆朝晩など、1日2回程度、適量を頭皮に塗布し、マッサージしてよくなじませてください。 ◆洗髪(タオルドライ)後のご使用が効果的です。 ※HG MDシリーズの製品と一緒にお使いいただくことをおすすめします。 成分 【シャンプー】 ■有用成分：イソプロピルメチルフェノール ■その他の成分：精製水、ポリオキシエチレンラウリルエーテル硫酸ナトリウム、ヤシ油脂肪酸ジエタノールアミド、ジステアリン酸エチレングリコール、ジプロピレングリコール、N-ヤシ油脂肪酸アシル-N-カルボキシメトキシエチル-N-カルボキシメチルエチレンジアミンニナトリウム、オランダカラシエキス、シソエキス(1)、セージエキス、セイヨウハッカエキス、ジオウエキス、テルミナリアエキス、サンザシエキス、海藻エキス(1)、ダイズエキス、ビワ葉エキス、アシタバエキス、濃グリセリン、ポリオキシエチレンオクチルドデシルエーテル、流動パラフィン、ヒアルロン酸ナトリウム(2)、スクワラン、大豆たん白加水分解物(2)、加水分解ケラチン液、コンフリーエキス、グリチルリチン酸ジカリウム、オウレンエキス、L-グルタミン酸、ニコチン酸アミド、ショウキョウチンキ、β-グリチルレチン酸、1,3-ブチレングリコール、塩化ナトリウム、l-メントール、クエン酸、水素添加大豆リン脂質、ヤシ油脂肪酸アミドプロピルベタイン液、モノラウリン酸ポリグリセリル、塩化O-[2-ヒドロキシ-3-(トリメチルアンモニオ)プロピル]ヒドロキシエチルセルロース、エデト酸二ナトリウム、塩化ジメチルジアリルアンモニウム・アクリルアミド共重合体液、無水エタノール、エタノール、安息香酸ナトリウム、香料 【コンディショナー】 ■有用成分：イソプロピルメチルフェノール ■その他の成分：精製水、ジプロピレングリコール、パルミチン酸2-エチルヘキシル、塩化アルキルトリメチルアンモニウム、セタノール、オランダカラシエキス、シソエキス(1)、セージエキス、セイヨウハッカエキス、ジオウエキス、テルミナリアエキス、サンザシエキス、海藻エキス(1)、ダイズエキス、ビワ葉エキス、アシタバエキス、濃グリセリン、ポリオキシエチレンオクチルドデシルエーテル、流動パラフィン、ヒアルロン酸ナトリウム(2)、スクワラン、大豆たん白加水分解物(2)、加水分解ケラチン液、コンフリーエキス、グリチルリチン酸ジカリウム、オウレンエキス、L-グルタミン酸、ニコチン酸アミド、ショウキョウチンキ、植物性スクワラン、ミツロウ、l-メントール、ベヘニルアルコール、イソプロパノール、塩化O-[2-ヒドロキシ-3-(トリメチルアンモニオ)プロピル]ヒドロキシエチルセルロース、モノイソステアリン酸ポリグリセリル、ヒドロキシエチルセルロース、1,3-ブチレングリコール、β-グリチルレチン酸、ステアリルアルコール、塩化ステアリルトリメチルアンモニウム、エタノール、無水エタノール、パラオキシ安息香酸エステル、香料 【ローション】 ■有用成分：グリチルリチン酸ジカリウム、ニコチン酸アミド、パントテニルエチルエーテル、センブリ抽出液 ■その他の成分：精製水、1,3-ブチレングリコール、無水エタノール、エタノール、オランダカラシエキス、シソエキス(1)、セージエキス、セイヨウハッカエキス、ジオウエキス、テルミナリアエキス、サンザシエキス、海藻エキス(1)、ダイズエキス、ビワ葉エキス、アシタバエキス、濃グリセリン、ポリオキシエチレンオクチルドデシルエーテル、流動パラフィン、ヒアルロン酸ナトリウム(2)、スクワラン、大豆たん白加水分解物(2)、加水分解ケラチン液、コンフリーエキス、オウレンエキス、L-グルタミン酸、ショウキョウチンキ、L-グルタミン酸ナトリウム、アマチャヅルエキス、植物性スクワラン、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンデシルテトラデシルエーテル、ヒドロキシエチルセルロース、クエン酸、クエン酸ナトリウム、メタリン酸ナトリウム、グリセリンモノ2-エチルヘキシルエーテル、フェノキシエタノール、ブチルカルバミン酸ヨウ化プロピニル 区分 医薬部外品 製造国 日本 販売元 メトラス株式会社 広告文責 株式会社エクセレントメディカル ／ 連絡先：0120-39-9922HGMD®シャンプーはこちら» HGMD®コンディショナーはこちら» HGMD®ローションはこちら»