Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

QTfanfanq-t-fanfan 素材 POLYESTER・他（裏地つき） 色 黒・ベージュ サイズ S B約76cm〜84cm　アンダーB幅最大約68cm　着丈約100cm M B約80cm〜88cm　アンダーB幅約72cm　着丈約100cm〜105cm マネキン B80cm　W58cm　H82cm（Sサイズ着用） シルク製品について シルク製品は生地が大変デリケートなため、ワンピースなどの脇にありますファスナー開閉時、生地を挟み込んでしまいますと、破れてしまいますので、お気をつけください。尚、SILK製品は繊細なため、返品・交換一切お受けできません。 注意 ※柄物に関しては　商品によって　柄の出方が若干違いますので　実際にお送りする商品は写真とまったく同じ出方とは限りませんので　予めご了承下さい ※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。 輸入品 ●タグ：ほとんどの商品を海外から直輸入のため　タグのサイズ・素材・洗濯表示が海外使用のままとなっております　また輸入関係で　タグをカットしてしまった商品もございますが　すべて新品ですので　ご安心下さい。 ●サイズ表示：メーカによって　サイズの表示方法はそれぞれ異なります、また　同じサイズ表示でも、実寸は若干異なる場合もございます。 そのため　当店はすべて実寸を記載しておりますので。細かい寸法をページにてご参照下さい ●仕入れ：デザイン性を重視した、日本にない素敵なデザインのみセレクトしております。　そのため　数多くのメーカを取り扱っております。また　良い商品を安くご提供させて頂きたいため　取り扱い商品に多数有名メーカの在庫処分やSALE品を安く入手でき、　メーカ希望価格よりも　安くご提供させて頂く事を実現しました。 ●新製品：1ヵ月に一度位のペースで、海外から大量輸入しております、毎日少しずつアップさせて頂きます。そのため、新着商品は毎日更新しておりますので、常に見て下さいね。毎日更新してるため、メルマガで新着商品のご案内は致しませんので　ご了承下さい。 (q-t-fanfan)　 生産地 デザイン⇒フランス　製造⇒中国