Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ドライビングシューズ Driving Shoes イタリア職人の手仕事によって丁寧に仕立てられた、上質なレザードライビングシューズ。 Detail アッパーには、なめらかで柔らかな本革を贅沢に使用し、素足で履きたくなるほど柔らかなフィット感。 足を優しく包み込み、履くたびに自分の足に馴染んでいく極上の感触を味わえます。 アウトソールにはグリップ力に優れたラバーソールを採用し、ドライビング時の安定感はもちろん、街歩きにも快適な歩行性を発揮します。 ハーフパンツやクロップドパンツなど、足元を主役にしたスタイルにぴったりの一足です。 デザイン性・機能性・実用性のすべてを兼ね備えた、イタリアならではのエレガンスをぜひお試しください。 Color Variation ダークブラウン ネイビー D.Lepori History 1956年、イタリアのナポリにて設立。DANIELE LEPORIはイタリアの古き町並みが残るフィレンツェ郊外に工場を構えるメーカーです。彼らの得意とするのはモカシンという伝統的な製法で上質なシューズを作り上げています。その柔らかな履き心地は男性、女性問わず人気があります。またイタリアメーカーならではの豊富なカラーバリエーションは足元に華やかさをプラスすることでしょう。 Item Information ▼ブランド D.Lepori / ダニエルレポリ Made in Italy / イタリア製 ▼品番 0002-adbr ▼色 ダークブラウン ネイビー ▼特徴 アッパーには、なめらかで柔らかな本革を贅沢に使用し、素足で履きたくなるほど柔らかなフィット感。 足を優しく包み込み、履くたびに自分の足に馴染んでいく極上の感触を味わえます。 アウトソールにはグリップ力に優れたラバーソールを採用し、ドライビング時の安定感はもちろん、街歩きにも快適な歩行性を発揮します。 ハーフパンツやクロップドパンツなど、足元を主役にしたスタイルにぴったりの一足です。 デザイン性・機能性・実用性のすべてを兼ね備えた、イタリアならではのエレガンスをぜひお試しください。 ▼サイズ 39｜24.5〜25.0cm 40｜25.0〜25.5cm 41｜26.0〜26.5cm 42｜26.5〜27.0cm 43｜27.0〜27.5cm ※上記のサイズは当店での参考サイズ目安でございます。ブランドや木型によって表記サイズの寸法は異なります。 ▼素材 アッパー素材 : 本革 ソール素材 : ゴム底（ラバーソール） ▼在庫について 当店は、店頭同時販売のため、売り切れの場合がございます。 その際は、当店の都合によりキャンセルとさせて頂きますが、ご了承下さいますよう、お願い致します。 ▼その他 お使いのパソコンのモニターの状況、撮影時の状況により、写真と実際の商品の色合いが多少異なる場合がございます。入荷の際すでにお箱が多少破損したもの、汚れのあるものがございます。 摩擦や水濡れによって衣類に色移りする場合がございます。十分にご注意ください。 こちらの商品は天然素材を使用しておりますため、もともとのシワ、色むら、小さな穴等がある場合がございます。こちらは天然皮革の味であり、風合いでございますので、不良品ではございません。 ▼実店舗との同時運営に伴うご注意点 当店は実店舗との同時運営のため、試着時についた履きジワ等があることがございます。その都度ケアをしておりますが、シワが深い場合はメールにてご連絡させていただくことがございます。その際、基本的には、ご了承をいただいてからの発送とさせていただいております。あしからずご了承くださいませ。