Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明煌めく"ロール"、惑わす"リアル"ミドスト/ホバスト対応リアルソフトベイト現在の日本のバストーナメントシーンやプレッシャーの高いメジャーフィールドにおいて、中層攻略の切り札的なテクニックがミッドストローリング(通称ミドスト)。軽量ジグヘッドリグをシェイキングしながらスローに巻き続ける事で、ソフトベイトから発生するナチュラルな波動とローリングが神経質なビッグバスに効果を発揮します。そんなミドストテクニックを想定して設計された”RV-DRIFTFRY/RVドリフトフライ”は、本物の小魚を彷彿させるリアルなフォルムと共にナチュラルなアクションと最大のキーであるレンジコントロールを可能にする機能性を追求しました。その最大の特徴はヘッド部に設けられたリップ部。ラインから伝達されたロッド操作による入力を最大に変換することで艶めかしいローリングアクションを演出、水の抵抗をリップ部分で受けることで移動距離を抑えながらもキレのあるスイミングと、低活性時でもバスがルアーを追いきれるスピード＆レンジコントロールという相反する要素を両立させています。そしてリップ部分にあるネイルシンカー差し込みホールが設けられており、ホバストをセッティングする際に目印となります。また、二層構造成形と塗装によるライブコア製法により魚からみたリアルさも追求。本物の小魚を彷彿させる質感とフラッシング効果でバスを魅了します。さらにジグヘッドのセッティングするためのガイドホールが設けられており、簡単かつ正確にセットできるなど細部にも徹底的にこだわりました。RVドリフトフライはこれらの特性を活かし、今注目のホバーストローリングテクニック(ホバスト)にも対応。中層フィネスゲームの可能性を広げます。JACKALL　RV-DRIFTFRYジャッカル　RVドリフトフライ■商品説明・商品名：RVドリフトフライ・サイズ：3.0インチ・入数：5本入・ジグヘッドサイズ：ジグヘッド0.3〜2.7g(推奨標準ウェイト0.9g)・カラー：フラッシングワカサギ※サイズは実寸法の表示ではなく目安です。詳細はこちら