Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ワンダーゾーン 創元舎 SG Wonder zone*本ページ商品の出荷について*※発送の目安に関して※[毎週月曜日AM11:00までのご注文]で＜翌々日の水曜日発送＞[毎週木曜日AM11:00までのご注文]で＜翌々日の土曜日発送＞となります。ただし、祝日がある週は締め切りの曜日や発送日が前後いたします。即日出荷をご希望の場合はご注文前にお問い合わせください。(※送料やお支払い方法に条件がございます)・--・--・--・天然素材のかごや塗装されたワイヤー製品について・--・--・--・こちらはアレンジベースとしてご使用いただくことが前提の商品です。以下のような特性がございますので、ご了承の上お買い上げ下さい。籐や柳など天然素材で作られたかご製品は1点1点人の手で編んで作られています。持ち手や網目のゆがみ、多少のぐらつきやサイズ差、ささくれなどがあるものも良品となります。手作り商品のナチュラルな風合いをお楽しみください。塗装されたワイヤー製品はゆがみや製造過程の都合でどうしても部分的に塗りムラや塗装?がれが起こる場合がございます。剥がれ部分はワイヤーの下地が見えた状態になりますので、恐れ入りますが花材等で目隠ししてご使用いただけるようお願い致します。完全なものをお求めの場合は、購入をお控えください。・--・--・--・掲載画像について・--・--・--・お使いのディスプレイや照明により、色味や風合いの見え方に違いがあります。【商品仕様】全長30cm 幅13cm ポットまでの高さ13cm 全体の高さ22cm内寸：直径9cm 高さ9cm※3号ポット用※内側ビニール付※染色・ペイント等をしており、水濡れや摩擦によって色落ち等の可能性がある商品です。ご使用にはご注意ください。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています ポットカバー シサル麻 動物 犬 イヌ いぬ インテリア ベース 観葉植物 ナチュラル グリーン フェイクグリーン ディスプレイ 装飾 母の日 結婚式 クリスマス 正月 ハロウィン 二次会 お誕生日 お見舞い 記念日 ひな祭り 節句 端午の節句 お盆 卒業式 七夕 還暦祝い 敬老の日 父の日 フューネラル お葬式 仏事 ペット 退職祝い 開店祝い 贈答 贈り物 出産祝い 新築祝い 開業祝い 内祝い 引越し祝い 成人式 バレンタインデー ホワイトデー お彼岸 送迎会 歓迎会 お歳暮 入学式 入園式 式典 節分 十五夜 イースター 夏祭り 発表会 演奏会 コンサート フェス オススメ おすすめ お得 ピンク レッド 赤 アイボリー ブルー 青 イエロー 黄色 オレンジ 橙色 ビューティ バーガンディ モーヴ 水色 クリーム色 ベージュ ラベンダー 紫 パープル バイオレット ワイン フッシャ シャンパン ミックス ブラウン 茶色 ブラック 黒 シルバー ゴールド ラメ ライム ライトグリーン ミント 黄緑 サーモン ピーチ 桃色 グレイ 薄い 濃い グラデーション 白っぽい 明るい 暗い ダーク ソフト