Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

RADICA ラディカ ペット ペットグッズ ペット用品 かわいい おしゃれ 保冷剤ポーチ 保冷剤入れ おしゃれ かわいい 旅行 通院 お出かけ 男の子 女の子 新幹線 防汚 アイスポーチ 全犬種 トイ全犬種 トイプー ミニチュアダックス ダックス ポメラニアン ポメ ミニチュアシュナウザー ヨークシャテリア ヨーキー シーズー マルチーズミックス犬 MIX犬 キャバリア パピヨン ピンシャー ボストンテリア シュナウザー 柴犬 キャバリア アメリカン・コッカー イングリッシュ・コッカー ウエスティ コーギー シェットランド・シープドッグ ジャック・ラッセル・テリア パピー メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています【ITEM INFO】 保冷剤を入れてひんやり持ち運べる、お散歩用保冷ポーチ。夏のお散歩時のおやつや飲み物、クールアイテムの持ち歩きに便利で、暑さ対策にもおすすめ。軽量＆コンパクトながら収納力もあり、使い勝手の良いお散歩ポーチです。 ・保冷剤が入れられる便利な保冷ポーチ ・おやつや飲み物の持ち運びにおすすめ ・夏のお散歩や暑さ対策にぴったり ・軽量＆コンパクトで持ち運びラクラク ・開閉しやすく使いやすいデザイン ・シンプルでおしゃれなカラー展開 ・毎日のお散歩やお出かけに便利 【注意事項】 ※商品画像の色味について 商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう徹底しておりますが、お使いのモニター設定、お部屋の照明などにより 実際の商品と色味が異なる場合がございます。予めご了承ください。 ※その他 入荷日に関しましては、前後する場合がございますので予めご了承ください。 販売期間経過後も、継続してまたは、数日中に販売を行う可能性があります。 また、価格についても値下げする場合があります。予めご了承ください。 ※コーデュラ製品のお手入れ方法はこちら >> ご購入前にサイズのご確認をお願いします。 ■ サイズに悩んだ場合はお気軽にお問い合わせください　>> モデルのサイズ詳細はこちら　>> その他コーデュラ製品はこちら！　>> ブランド一覧 【RADICA+Y】いい商品をお手軽に。　>> 【Radymore】もっとオシャレに。楽しく。心地よく。　>> 【BELLIMBUSTO】機能的でスタイリッシュ。　>> 【une brise】よりナチュラルに、とことん素材にこだわって。　>> ■【メール便配送】につきまして、詳細を必ずご確認ください。 ＞＞＞