Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

製品詳細 モデルチェンジ LEDヘッドライトの基部を小型化し、車両側のヘッドライトハウジングへの挿入性を高めることで、多くの車種に対応するように製品改良しました 電圧 12V 規格 H4 Hi/Low 発光カラー ホワイト (6000K) 全光束 8000lm 左右合計16000lm 類似品の明るさや車検対応は対象外です。 長寿命 40000時間 防水等級 IP68 本体材質 アルミ合金 オールインワンタイプ ドライバ内臓一体式で複雑な配線は必要ありません。カプラーオンでOK。 商品内容 ・LEDバルブ×2 ・外箱 適合車種 商品タイトル車種 純正球形状 ロービーム H4 HI/Lo切替 (確認備考) 純正球が4ハイ/ロー装着車 ※純正ハロゲン装着車のみ取付可能 ※前期 後期 グレードによりバルブサイズが異なりますので適合が不明な場合は購入前に車検証をご準備の上お問い合わせ下さい。 保証内容 LEDご購入より1年保証です。 ・請求書または領収書が保証書となります。 ※ペーパーレス化に伴い請求書、領収書は同封いたしません。 ※注文履歴よりダウンロードし、大切に保管ください。 ・ご購入から1年以内の故障や動作不良などの場合は交換対応いたします。 ・商品到着後、速やかに内容物のご確認及び作動確認お願いいたします。 ※万一不具合がございましたら、商品到着後7日以内にご連絡いただければ、初期不良として対応させて頂きます。 　その際に発生する費用（交換品・送料）は、当店にて全額ご負担いたします。 ※初期不良対応7日間を超える場合、交換にかかる往復送料はお客様負担となります。 ※お客様起因での故障(取り付けミス、落下など)は、保証対象外となります。 重要事項 ・初期不良の場合返品交換、返金対応します、本製品に設定している保証はあくまで商品に対する保証であり、本製品取付の際に生じる脱着工賃やその他諸費用につきましては、当社で一切責任を負いかねます。また、弊社の製品自体または　製品の使用から生じた障害・損傷により発生した直接または間接的に発生した損害につきまして、責任を負わないものとします。 ・画像はイメージです。製品の改良などにより予告なしに仕様が変更する場合がありますので.予めご了承ください。 ・設置や取り外し、ヘッドライト側の金具の爪の加工や車体側などにかかる費用は一切負担できませんので、ご了承下さい。 ・本品は汎用品の為、車種側のリフレクターに依存する形となりますので、照射の形状は車種により異なる場合がございます。 また、車検に関しては、地域により検査員の基準が異なる場合がございます。 ■注意事項■ ・取付けは必ず専門業者様へご依頼下さい。 ・お急ぎの場合は、お問い合わせくださいこの商品は ポン付け H4 LEDヘッドライト 爆光 LED 12V バルブ エブリィワゴン スリムコンパクト ファン内蔵 16000LM 車検対応 1年保証 Radies SK 注目ポイント！ 左右合計16000Lm 採用チップはLED業界最先端技術CSPチップを採用 ポン付け可能でさらに取り付けが簡単に！幅広く使用できます！ 純正ハロゲンサイズを基に設計された最新LED 【スリムボディー化実現】 超小型化により取り付けが簡単に 純正ヘッドライトカバーにも干渉しないため加工なしポン付け可能ポン付けH4 Hi/Low LEDヘッドライトは、あなたの車を次のレベルに引き上げるための究極のアップグレードです。このLEDヘッドライトは、左右合計16000Lmの明るさを提供し、従来のハロゲンバルブと比較して驚異的な光量を実現します。純正ハロゲンサイズに基づいて設計されたこの超コンパクトなLEDは、車のデザインを損なうことなく、簡単に取り付けることができます。 特に注目すべきは、カプラーONでの簡単な取り付け機能です。面倒な配線作業は不要で、誰でも簡単に取り付けが可能です。また、車検対応設計であるため、安心して使用することができます。さらに、1年間の保証が付いており、安心して長期間ご利用いただけます。 Radies SKの刻印が施されたこの正規品は、性能だけでなく、品質にもこだわりたい方に最適です。夜間の運転が多い方や、より安全で快適なドライビングを求める方に、このLEDヘッドライトは間違いなくおすすめです。 ショップからのメッセージ こんにちは、店長の菊池です。当店では信頼性のある提携工場で生産された自家用車やトラックのLED製品を取り扱っています。生産工場、当店での二重検品を実施し、お客様の元へお送りしています。LED化により、明るく広範囲照射、正確な配光で安全なドライブが可能です。商品はどれも繊細なため、熟練の方でなければ商品としてお出しできる状態にはならず、どれも在庫限りの大変貴重な商品です。贈り物としてもおすすめです。最新LEDをいち早く取り扱い、販売していますので是非ご覧ください！ 納期について 13時までの注文で当日発送予定（店舗休業日を除く）4