Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

□商品詳細 ドリンクホルダー LEDコースター 2枚セット 夜間のドリンクホルダーがライトアップされ、煌びやかな夜間のドライブを楽しむことができます。 車内の雰囲気向上にお使い下さい。 表面に明暗センサー内蔵しており、周囲が明るい場合は点灯しません。 振動では点灯しませんが、コースターの上に物を置いたときに明暗センサーを塞ぐ時は点灯します。 夜間では、振動及び、コースターの上に物を置いたときに点灯します。 上記の機能付きの為、毎回スイッチをオン、オフする必要は御座いません。 点灯しなくなった場合は、充電切れです。 バッテリーの駆動時間は1日に点灯する時間で変わりますが 相当な日数、連続使用可能で御座います。 ●商品詳細 本体：鏡面シルバー 切替LED色：白色・赤色・青色・緑色・紫色・黄色・水色 枚数：2枚セット サイズ：画像参照 ●付属品 USBケーブル×1本 【取り扱い説明書が付属しておりませんので、こちらをご確認下さい】 ・電源 入切：裏の小さなボタンを長押しでON／OFF ・色変更：裏の小さなボタンを1回押す 点灯パターン1 単色点灯100% 点灯パターン2 単色点灯、優しく、ゆっくりと 0%〜100% 点灯します。 点灯パターン3 RGB点灯、ゆっくりと緑色〜黄色〜赤色と点灯します。 点灯パターン4 RGB点灯、ゆっくりと青色〜水色〜緑色と点灯します。 □保証につきまして 発送前に、手作業で検品を行っておりますが 輸送中の際、衝撃等で、LED不点灯がございましたら、 商品発送日から10日以内保証しておりますので【問い合わせメール】よりご連絡下さい。 ※保証期限は、取付日からでは御座いませんので、速やかに確認をお願いいたします。 交換対象は、LED不点灯のみとさせて頂きます。 ※イメージと違う、水没等は、対象外になります。 商品の状態を確認するため、画像の確認をお願いする場合が御座います。 明確な取引確認の為、及び、トラブル防止の為 問い合わせは、【メールのみ】対応とさせて頂きます。 電話での対応は一切行っておりませんので、ご協力をお願いいたします。 □返品・返送につきまして 保証期間内に限り、レビュー前でしたら、返金させて頂きます。 購入金額-510円(決済手数料)を返金させて頂きますので、【問い合わせメール】よりご連絡お願い致します。 ※商品返送料は、お客様の負担になります。 □注意事項 保証の対象は商品のみとなります。修理の際に生じる工賃や車両の損害などはいかなる場合も保証いたしかねますので、予め了承ください。 ご不在等により、商品保管期限(7日間)を超過されますと、商品が当店に返送されてしまいます。 再出荷に関しましては、着払い発送扱いになりますので、ご注意下さい。（あて所不明等で、戻ってきた場合も含みます） 取り扱い説明書は御座いませんので、ご了承下さい。 新品未使用品では御座いますが、細かな傷等がある場合が御座います、ご了承下さい。 ご購入にあたり、記載内容にすべて同意して頂いたものとし、お取引致します。 No.202.001.002