Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

□商品詳細 ハンドバッグ、ドリンク、ティッシュ、雑誌などを収納バックです。 急な飛び出しでの急ブレーキ等で、荷物の散乱防止にもなります。 子供を乗せたり、友達を乗せたりするのに意外と荷物の置き場所が少ない場合、これがあれば乗車時の利便性アップ！ 幅広＆マチ付きで、ハンドバッグもそのまま入るサイズ感。 【素材】ポリエステル繊維（メッシュ） 【セット内容】メッシュバック2点セット 【カラー】ブラック 【サイズ】縦24.5cm・横40cm　詳しくは商品ページ画像にてサイズを記載しております。 【取付】1．アームレストボックスを開いて「車収納ポケット」の底部分についたベルトを装着。 　　　　2．左右についたベルトをヘッドレストに巻き付ければ取り付け完了！ 【商品について】 ・ポリエステル繊維商品は洗濯時に多少縮む事がございます。 ・本製品は生産過程におきまして、生地を織る際の糸の継ぎ目や多少のほつれが生じることがありまが、品質上は問題ありません。 　また、生地の織りに他繊維が混紡している場合もございます。 ・折りたたんで梱包がされておりますので、折り目がございます。ご了承ください。 □保証につきまして 商品発送日から10日以内保証しておりますので【問い合わせメール】よりご連絡下さい。 ※保証期限は、取付日からでは御座いませんので、速やかに確認をお願いいたします。 イメージと違う、取り付けが出来ない、及び傷等での 交換対応は行っておりませんので、予めご了承下さい。 □返品・返送につきまして 発送日から10日以内の保証期間内に限り、どのような理由につきましても返品・返金可能です。 【問い合わせメール】よりご連絡お願い致します。 ※商品返送料は、お客様の負担になります。 □注意事項 保証の対象は商品のみとなります。修理の際に生じる工賃や車両の損害などはいかなる場合も保証いたしかねますので、予め了承ください。 取り扱い説明書は御座いませんので、ご了承下さい。 寸法サイズに誤差がある場合が御座います。 運転席側からはオープンバッグになっております。 新品未使用品では御座いますが、細かな傷がある場合がございます。予めご了承ください。 上記記載内容にすべて同意して頂いたものとし、お取引致します。 No.202.001.002