Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

□商品詳細 注）車種専用設計ではなく汎用品となります。 車内のカード・レシート・ペンなど小物類の収納や整理整頓に！ サングラスを固定できるマジックテープ付き！ クリップオンタイプの車用サンバイザーポケットです。 【商品内容】 選択カラー1個 【仕様】 ・カードポケット×4 ・レシートポケット×1 ・ペンポケット×1 ・メガネ掛け×1 【サイズ】 縦：約15.5cm 横：約12.5cm 【カラー】 ・ブラック ・レッド ・ベージュ ・ミントブルー ・グレー ・ピンク 【素材】 PUレザー マジックテープ 【商品について】 ・表記しているサイズは±0.5〜1 cmの誤差が生じる場合がございます。 ・製造時期によりデザインや仕様に若干の変更がある場合がございます。 ※本製品を使用して事故や損害が発生しましても、当社は一切の責任を負いません、ご了承ください。 ※ミントブルーのみ一部、色合いが異なっていますがデザインとなります。ご了承ください。 □返品・返送につきまして 発送日から10日以内の保証期間内に限り、どのような理由につきましても返品・返金可能です。 【問い合わせメール】よりご連絡お願い致します。 ※商品返送料は、お客様の負担になります。 □注意事項 保証の対象は商品のみとなります。修理の際に生じる工賃や車両の損害などはいかなる場合も保証いたしかねますので、予め了承ください。 ご不在等により、商品保管期限(7日間)を超過されますと、商品が当店に返送されてしまいます。再出荷に関しましては、着払い発送扱いになりますので、ご注意下さい。（あて所不明等で、戻ってきた場合も含みます） 郵便局発送の為、郵便局留めは可能で御座いますが、ヤマト運輸センター受け取りは出来ませんので、ご注意下さい。 取り扱い説明書は御座いませんので、ご了承下さい。 ミントブルーのみ一部、色合いが異なっていますがデザインとなります。ご了承ください。 新品未使用品では御座いますが、細かな傷等がある場合が御座います、ご了承下さい。 ご購入にあたり、記載内容にすべて同意して頂いたものとし、お取引致します。 No.202.001.002