Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

□商品詳細 バイクカバーシート 防水 厚手素材 紫外線防止 盗難防止リング 収納バッグ付き 真夏の直射日光・雪や雨などの水濡れ・空気中の砂ぼこりなどによる汚れを保護します。 バイクの盗難防止のU字ロック・ワイヤーロック用大口径リング穴付き。 底部の伸縮性のある防風バックルは、カバーシートが風に飛ばされるのを防ぎ、とても便利です。 持ち運びに便利な収納袋付き。 【商品詳細】 商品内容：バイクカバーシート×1/収納袋×1 カラー：ブラック 素材：オックスフォード 【サイズ】全長/幅/高さcm M:約200×90×100（全長180cmまでのバイクに対応） L:約220×95×110（全長200cmまでのバイクに対応） 2XL:約245×105×125（125cc〜150ccのバイクに対応・リアボックス装着車に対応） 3XL:約265×105×125（250ccのバイクに対応） 4XL:約295×110×140（400cc〜2000ccのバイクに対応） 【使用上のご注意】 ※必ずバイクのサイズをご確認の上、お買い求めください。 ※リアボックス装着車は1サイズ大き目をご選択ください。 ※縫い目のほつれがある場合がございます。ご了承ください。 ※走行直後は高温のため溶ける場合がございます。十分冷えてからご使用下さい。 ※サイズの実寸は若干の誤差が生じる場合がございます。予めご了承ください。 ※取扱説明書はございません。 □保証につきまして 商品発送日から10日以内保証しておりますので【問い合わせメール】よりご連絡下さい。 交換対象は、商品の破損のみとさせて頂きます。 イメージと違う、使用イメージと違う、縫い目のほつれ及び細かな傷等での交換対応は行っておりませんので、予めご了承下さい。 □返品・返送につきまして どのような理由で御座いましても、発送日から10日以内に限り、返品・返金可能です。 返品希望の場合は【問い合わせメール】よりご連絡お願い致します。 ※商品返送料は、お客様の負担になります。 ※着払いでの返送は、着払い料金を引いての返金になります。 □注意事項 保証の対象は商品のみとなります。修理の際に生じる工賃や車両の損害などはいかなる場合も保証いたしかねますので、予め了承ください。 必ずサイズをご確認の上、ご購入をお願い致します。 サイズの実寸は若干の誤差が生じる場合がございます。予めご了承ください。 新品未使用品では御座いますが、細かな傷、縫い目のほつれがある場合がございます。予めご了承ください。 上記記載内容にすべて同意して頂いたものとし、お取引致します。 No.202.001.002