Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

この商品について 【素材】おしゃれハンドバッグ用タグ は高品質のPVC素材を使用しており、耐久性があり、日々の消耗に強いです。 強力な防水性能で、梅雨の時期にも気軽に使えます。 【包装】4色のラゲージタグ（ブルー*1+ローズ*1+グリーン*1+グレー*1）が届きます、サイズ仕様は約8.5*5.5cmです。明るい色とシンプルでファッショナブルな形の組み合わせは、あなたの荷物に掛けると非常に目を引くので、多くの荷物の中から自分の荷物を見つけやすくなります。 【紛失防止】住所・氏名・電話番号を記入することで、荷物の識別が容易になります。紛失時には、荷物を受け取った人の連絡先から連絡することができます。 【使いやすい】スーツケース目印は可動式吊り下げバックルで設計され、ラゲッジタグが落ちにくく、スーツケースやハンドバッグに結びやすいです。可動式の吊り下げバックルは、荷物やハンドバッグに簡単に掛けることができます。 【幅広い用途】ランドセル、ジムバッグ、ベビーカー、ハンドバッグ、荷物など、どんなタイプのバッグにも簡単に取り付けることができます。旅行だけでなく、ビジネスシーンでも活躍します。 ◇ 配送方法について ◇ ※ 発送後のキャンセル・送付先の変更はできません。 ※ 届かない場合や、転居による紛失に関しての補償は一切ありません。 ご注文前に、送付先に誤りがないか、部屋番号抜け等がないかを必ずご確認ください。 ※ 長期不在・表札がない・表札や郵便受けに書かれたお名前がご注文者のお名前と異なる場合、 お届けができず自動的に返送となる場合がございます。 返送された場合、返送・再配達にかかる送料はお客様負担となります。ご了承ください。 ◇ 注意事項 ◇ ※ ご利用のモニターによって、実物とすこし異なる色に表示される場合がございます。 ※ 全商品、北海道・沖縄・離島は別途 送料が掛かります。 ※ ラッピング対応しておりませんので、ご了承ください。 ※輸入品の為予告なくパッケージや仕様が多少変更される場合があります。 ご了承ください。