Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

アメリカンダイナーをイメージした“CHUMS HOMEシリーズ”の壁掛けミラー おうちのインテリアにもぴったりなパブミラー（壁掛けミラー）。 アメリカンダイナーの世界観を表現した「CHUMS HOMEシリーズ」の新作グラフィックを大胆にプリント。ヴィンテージライクなデザインと、ガラスならではの美しい質感が融合し、空間に程よいアクセントをプラスします。 コンパクトなサイズ感で、スペースの限られた場所にも設置しやすいのが魅力。リビングや玄関など、飾るだけでアメリカンテイストな雰囲気を演出します。 同シリーズのインテリアアイテムと組み合わせれば、より統一感のあるコーディネートを楽しめます。 〈商品仕様〉 ・重量：1,050g ・裏面に壁掛け用フック付き（画びょうは付属しません） 〈設置について〉 ※垂直な壁面、水平で滑らない家具等の上以外には設置しないでください。 ※火のそばや高温多湿の場所、直接日光のあたる場所に設置しないでください。高温になり火傷をしたり、カビの発生や錆や腐食の原因になります。 〈アイテム詳細〉 Material：Mirror Wood Oxford Frame/Aluminium Made in CHINA 〈サイズ〉 H 38.6 X W 31 X D 1.6cm 〈ご注意ください！〉 ※画像の商品は光の照射や角度により、実物と色味が異なる場合がございます。 〈製品の特性について〉 ※本製品は天然木を使用し、ハンドメイドで製造しているため、木の節目や細かなヒビ・ワレ、色むらが生じている場合があります。 ※製造工程上、スレや小キズ、鋭利な箇所が生じている場合があります。また、繰り返し使用する事でも発生します。 ■当店でのご注文確定は、当店が定めるお買い物ガイド(下記含む)を理解し、同意したものとしてみなします。 ※実店舗を含め、複数の店舗と在庫を共有しており、ご注文後に在庫切れが発生する場合がございます。その際はメールにてご案内致します。事前にドメイン:shop.rakuten.co.jpをご登録ください。 ※店頭陳列在庫での販売の可能性があります。 ※メーカー画像を使用しておりますが、予告なく仕様やパッケージが変更される場合があります。 ※商品画像のカラーにつきましては、観覧される端末等の設定・環境によって実物と多少異なる場合があります。