Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細商品紹介素材 側地：棉＆ポリエステル中綿：ポリエステルサイズ 120cmX150cm重さ：約1.5kg商品説明 可愛い柄いっぱい子供用肌掛け布団！肌掛け布団は、オールシーズンアイテムです。夏の寝冷え対策としてはもちろん、寒い冬場に掛け布団だけでは暖かさが足りない場合に併用したり、春や秋の季節の変わり目に毛布など組み合わせてもご使用いただけます。【丸洗いOK！】中空構造の繊維が、空気をよく含むので、かさ高性、弾力性に優れています。中綿の軽さと柔らかさを引き立てる。ご家庭でのお洗濯も可能で（洗濯ネットのご使用と「手洗いモード/弱水流モード」をお勧めします）、清潔感を保ちつつご使用てきます。【いろんな活動で活躍】多機能ハンドバッグは、可愛いデザインで持ち運びに便利です。実用性が高く、スタイリッシュなバッグで、女性、お子様にもご利用いただけるランチバッグです。ご注意実際の色味と写真の色味は光の当たり方やディスプレイの環境によって、多少異なる場合がございますのでご了承くださいませ。製品品質向上、または製造時期により、予告なくデザイン及び仕様を変更する場合がございます。生産過程におきまして、若干のサイズ誤差、個体差が生じる場合がございます。サイトに掲載されている商品は、撮影の照明、またパソコンなどの環境により、画像と実際の商品の色味が多少異なる場合がございます。 メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています。 メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています。商品詳細商品紹介素材 側地：棉＆ポリエステル中綿：ポリエステルサイズ 120cmX150cm重さ：約1.5kg商品説明 可愛い柄いっぱい子供用肌掛け布団！肌掛け布団は、オールシーズンアイテムです。夏の寝冷え対策としてはもちろん、寒い冬場に掛け布団だけでは暖かさが足りない場合に併用したり、春や秋の季節の変わり目に毛布など組み合わせてもご使用いただけます。【丸洗いOK！】中空構造の繊維が、空気をよく含むので、かさ高性、弾力性に優れています。中綿の軽さと柔らかさを引き立てる。ご家庭でのお洗濯も可能で（洗濯ネットのご使用と「手洗いモード/弱水流モード」をお勧めします）、清潔感を保ちつつご使用てきます。【いろんな活動で活躍】多機能ハンドバッグは、可愛いデザインで持ち運びに便利です。実用性が高く、スタイリッシュなバッグで、女性、お子様にもご利用いただけるランチバッグです。ご注意実際の色味と写真の色味は光の当たり方やディスプレイの環境によって、多少異なる場合がございますのでご了承くださいませ。製品品質向上、または製造時期により、予告なくデザイン及び仕様を変更する場合がございます。生産過程におきまして、若干のサイズ誤差、個体差が生じる場合がございます。サイトに掲載されている商品は、撮影の照明、またパソコンなどの環境により、画像と実際の商品の色味が多少異なる場合がございます。