Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

モダンライト・コンセント付きローベッド バーリントンこだわりの ロースタイル Selected low styleBurlington 001 Design & Low Style002 Modern Light003 Storage sheif004 High Quality The useless sharpness which is not expresses cleverness.Not only appearance but also functional.The electric charge socket is equipped on shelf.Your room will get a luxurious relaxation.Weariness and boredom never come.The device for having you use for a long time is given. 001Low StyleThe　luxury of ゛ low life style "After that, there is a feeling of opening you have never ever tasted.You are free from the hustle and bustle of day-to-day, you can get a time to regain self. 「低い」という「贅沢」床からの高さを抑えたフロアベッドなら、空間に贅沢な開放感を生み出してくれます。趣味の時間や寛ぎの時間を過ごしたいローライフに最適なベッドです。 for exampleBeforeAfter床からの高さを抑えたローベッドは、空間にゆとりを生み出し、お部屋を広く感じさせます。 Modern LightLight illuminate the silence.Its design is sharp.But light spilling from there, show the expression of healing calm.静寂を照らす灯り。シャープなデザインでありながら、そこからこぼれる光が穏やかな温もりを感じさせます。 OFF→ONModern light relaxes tired,It gives us the healing. 最高のリラックスタイムにヘッドボードからこぼれる静かな灯りは疲れをほぐし、癒しを与えてくれます。 Storage shelfExtra is not needed.However, to put beside the important thing.In this shelf, You can put an accessory like alarm clock and mobile etc... 多彩なヘッドボードすっきりとした印象を与えるシンプルなデザイン。目覚まし時計やメガネなど必要な物を置けるように奥行きは約10cmで設計。 power outlet1口コンセント付きでスマホの充電や電化製品を使うのに便利です。照明スイッチとの一体型でデザインを損なわない仕様に。※Dサイズのみ左右に1口ずつ、計2口のコンセントがついています。 Side tabeleサイドフレーム幅は約12cmで設計。スマホや使いたい小物を置けるサイドテーブルとしても使えます。 Floor board通気性に優れた床板仕様人は寝ている間に約コップ一杯の汗をかくと言われています。通気性に優れた床板仕様で、湿度を心地よく調整してくれます。いつでも快適な睡眠ライフを過ごせます。 ColorWalnut Brown木目と褐色の深い色合いが特徴のウォルナットブラウンは、お部屋に温かさと寛ぎを与えてくれるカラーです。 User's Voiceモダンライト間接照明のような灯りがお洒落！眠る前の時間も、ほっと寛げます。ライトカバーは簡単に取り外せたので、電球の交換もスムーズにできそうです。 コンセント付きの棚棚とコンセントが付いたローベッドを探していました。棚の奥行きがスマートでちょうどいい感じで、スマホやメガネもばっちり置けます。 ロースタイル狭い部屋でも置けるベッドを探していました。ロースタイルで圧迫感がないので、部屋も広くなった感じがします！サイドフレームが広めにあるので小物が置けて便利です！よくお洒落なベッドだねと褒められます。 こだわりの ロースタイル Selected low styleBurlington▼セットを選ぶ▼ベッドフレームのみスタンダードボンネルコイルマットレス付き (現在表示中)スタンダードポケットコイルマットレス付きプレミアムボンネルコイルマットレス付きプレミアムポケットコイルマットレス付き国産カバーポケットコイルマットレス付きマルチラススーパースプリングマットレス付き▼サイズを選ぶ▼シングルセミダブル (現在表示中)ダブル▼組立設置サービスを選ぶ▼お客様組立 (現在表示中)組立設置サービス付